Lyrics and translation Shellsy - Last Life

Last Life

RockMebaby, Han Shellsy

Bitch j'suis high, Ma vie a un goût amer pour ça que j'mélange les taz
Everyday je suis sur les sommes
Je cherche la monnaie pour ça que je trap
Je veux bien réparer mon cœur mais à quoi bon je tombe que sur des tass

Je sais qu'ils font exprès ils veulent que je die he
Xany me laissera pas tomber
J'en ai rien à foutre qu'ils me lâchent tous
J'en n'ai rien foutre qu'ils me lâchent

Je n'ai que des putains de fans aucun ennemi
Parle sur moi et de mes hits
Soit je pense à rien sous codéine
Soit je pense au gwap que je mérite

L'amour d'aucune aucune femme me fera tomber
Ça fait longtemps que je suis seul je vais jamais changer
J'ai pris l'habitude de pas faire confiance parce que sinon je suis baisé
Je vis ma routine comme si c'était la dernière fois que je vivais

Je m'habitue pas au fait que la terre tourne pas qu'autour de moi
Je peux pas me battre pour toi bitch j'ai mon propre combat contre moi
J'n'ai plus envie de faire confiance
J'ai plus envie de t'aimer
J'espère que ce remède pourra apaiser mes douleurs

Je peux plus reculer je dois m'empêcher de regretter
Je recherche la lumière qui va m'empêcher de broyer du noir
Bitch je suis trop foncedé, la weed m'empêche de rêver
Je veux pas de cette vie sans Cash à quoi bon combat?

Je veux pas d'un salaire de merde je vise toutes les options
Je sais que le Balenci me sauvera pas mais je suis obsédé
Je suis le plus foncedé mais je peux voir claire dans tes mensonges
Et je sais que vivre addict m'aidera pas à m'en sortir, He yeah

Hey j'fuck bitch sous Codéine
Mes démons me disent de pas m'arrêter
Je ressens plus rien quand je fume
Sauf ce pouvoir quand je suis sous l'emprise

Je sens le poids de la vie et mes épaules
Ils se fatiguent et mon cœur s'affaiblit j'n'ai plus de love
Bad bitch laisse-moi jump, t'es hornie je suis junk
Fuck cette vie cette vibe, qui déchire mon âme yeah

Bitch j'suis high, ma vie a un goût amer pour ça que j'mélange les taz
Everyday je suis sur les sommes
Je cherche la monnaie pour ça que je trap
Je veux bien réparer mon cœur mais à quoi bon je tombe que sur des tass

Je sais qu'ils font exprès ils veulent que je die he
Xany me laissera pas tomber
J'en ai rien à foutre qu'ils me lâchent tous
J'en n'ai rien foutre qu'ils me lâchent

Je n'ai que des putains de fans aucun ennemi
Parle sur moi et de mes hits
Soit je pense à rien sous codéine
Soit je pense au gwap que je mérite

L'amour d'aucune aucune femme me fera tomber
Ça fait longtemps que je suis seul je vais jamais changer
J'ai pris l'habitude de pas faire confiance parce que sinon je suis baisé
Je vis ma routine comme si c'était la dernière fois que je vivais

Je m'habitue pas au fait que la terre tourne pas qu'autour de moi
Je peux pas me battre pour toi bitch j'ai mon propre combat contre moi
J'n'ai plus envie de faire confiance
J'ai plus envie de t'aimer
J'espère que ce remède pourra apaiser mes douleurs

Последняя жизнь

RockMebaby, Han Shellsy

Сучка, я накурен, моя жизнь горька на вкус, поэтому я мешаю таблы.
Каждый день я на суммах.
Ищу деньги, поэтому торгую.
Я бы починил свое сердце, но какой в этом толк, если я встречаю только шлюх?

Я знаю, они делают это специально, хотят, чтобы я умер, эй.
Ксанакс не даст мне упасть.
Мне плевать, что они все отвернулись от меня.
Мне плевать, что они бросили меня.

У меня только чертовы фанаты, ни одного врага.
Говорите обо мне и моих хитах.
Или я ни о чем не думаю под кодеином,
Или думаю о деньгах, которых я заслуживаю.

Любовь ни одной женщины не собьет меня с ног.
Я давно один, я никогда не изменюсь.
Я привык не доверять, потому что иначе облажаюсь.
Я проживаю свою рутину так, как будто это последний раз, когда я живу.

Я не могу привыкнуть к тому, что Земля вращается не только вокруг меня.
Я не могу бороться за тебя, сучка, у меня есть своя битва с самим собой.
Я больше не хочу доверять.
Я больше не хочу любить тебя.
Надеюсь, это лекарство сможет унять мою боль.

Я больше не могу отступать, я должен перестать сожалеть.
Я ищу свет, который не даст мне утонуть во тьме.
Сучка, я слишком накурен, трава не дает мне мечтать.
Мне не нужна эта жизнь без денег, какой смысл бороться?

Я не хочу дерьмовой зарплаты, я нацелен на все варианты.
Я знаю, что Balenciaga меня не спасет, но я одержим.
Я самый упоротый, но я вижу твою ложь насквозь.
И я знаю, что зависимость не поможет мне выбраться, да.

Эй, я трахаю сучек под кодеином.
Мои демоны говорят мне не останавливаться.
Я ничего не чувствую, когда курю,
Кроме этой силы, когда я под кайфом.

Я чувствую тяжесть жизни на своих плечах.
Они устают, и мое сердце слабеет, у меня больше нет любви.
Плохая сучка, дай мне прыгнуть, ты возбуждена, я наркоман.
К черту эту жизнь, эту атмосферу, которая разрывает мою душу, да.

Сучка, я накурен, моя жизнь горька на вкус, поэтому я мешаю таблы.
Каждый день я на суммах.
Ищу деньги, поэтому торгую.
Я бы починил свое сердце, но какой в этом толк, если я встречаю только шлюх?

Я знаю, они делают это специально, хотят, чтобы я умер, эй.
Ксанакс не даст мне упасть.
Мне плевать, что они все отвернулись от меня.
Мне плевать, что они бросили меня.

У меня только чертовы фанаты, ни одного врага.
Говорите обо мне и моих хитах.
Или я ни о чем не думаю под кодеином,
Или думаю о деньгах, которых я заслуживаю.

Любовь ни одной женщины не собьет меня с ног.
Я давно один, я никогда не изменюсь.
Я привык не доверять, потому что иначе облажаюсь.
Я проживаю свою рутину так, как будто это последний раз, когда я живу.

Я не могу привыкнуть к тому, что Земля вращается не только вокруг меня.
Я не могу бороться за тебя, сучка, у меня есть своя битва с самим собой.
Я больше не хочу доверять.
Я больше не хочу любить тебя.
Надеюсь, это лекарство сможет унять мою боль.