Lyrics and German translation Shellsy - LastDays

LastDays

Biensur qu'j'ai envie de me tirer d'ici, pour l'instant j'fume
J'suis incompris fuck le monde, j'suis seul dans ma bulle
La O.G me provoque des toux, pour ça que j'lean
J'pourrai jamais refaire confiance de la même façon à une raclie
yeah wah, yeah
Si j'te promets ma vie, vas-tu lacher la tienne?
Eh j'crois pas, hun
J'vise le sommet j'ai but, j'peux pas risquer de tout perdre
Eh, peu importe l'issue de l'histoire, t'as aucun rôle dans le film
Sauf pour combler les vides, que je ressens quand j'suis en manque de rime
J'suis dans de ces bourbiers à cause des sommes
Jamais de la vie à cause de problème de folle
J'recherche la monnaie avant que mon heure sonne
J'fais sonner les basses pour que mes couilles tapent le throne
J'suis une wockstar
J'veux pas trapper j'veux bien être la meilleure version de moi
Mais y'a que le diable qui me donne conseil, seul tard le soir
J'ai pas envie de l'écouter mais j'suis solo sur ce champ de bataille
J'vis ma vie comme le dernier jour cette merde défile
J'suis avec king(K) dans le vintage store et si proche du pire
Fuck la zik et tous ce qui l'entoure, fuck l'industrie
J'fuck cette putain de négrophile elle m'appelle daddy eh
Milliers d'euros, millions de francs CFA peu importe le chiffre
J'n'ai plus de feeling puise que le monde s'en tape mais je meurs FEELV
J'suis le meilleur peu importe les stats demande à Oldpee
J'n'ai qu'une seule envie c'est de brûler cette page la rouler dans mon spliff
yeah unhun, uhn
Biensur qu'j'ai envie de me tirer d'ici, pour l'instant j'fume
J'suis incompris fuck le monde, j'suis seul dans ma bulle
La O.G me provoque des toux, pour ça que j'lean
J'pourrai jamais refaire confiance de la même façon à une raclie
yeah wah, yeah
Si j'te promets ma vie, vas-tu lacher la tienne?
Eh j'crois pas, hun
J'vise le sommet j'ai but, j'peux pas risquer de tout perdre

RockMeBaby, Hun Shellsy

LetzteTage

Natürlich will ich hier weg, vorerst rauche ich
Ich bin unverstanden, scheiß auf die Welt, ich bin allein in meiner Blase
Das O.G verursacht Husten, deshalb lehne ich mich zurück
Ich könnte niemals wieder einer Schlampe auf die gleiche Weise vertrauen
yeah wah, yeah
Wenn ich dir mein Leben verspreche, wirst du deins aufgeben?
Eh, ich glaube nicht, hun
Ich ziele auf den Gipfel, ich habe ein Ziel, ich kann nicht riskieren, alles zu verlieren
Eh, egal wie die Geschichte ausgeht, du hast keine Rolle in dem Film
Außer um die Leere zu füllen, die ich fühle, wenn mir die Reime fehlen
Ich stecke wegen des Geldes in solchen Schlamasseln
Niemals wegen Problemen mit einer Verrückten
Ich suche das Geld, bevor meine Stunde schlägt
Ich lasse die Bässe dröhnen, damit meine Eier den Thron berühren
Ich bin ein Wockstar
Ich will nicht dealen, ich will die beste Version von mir sein
Aber nur der Teufel gibt mir Ratschläge, allein spät in der Nacht
Ich will nicht auf ihn hören, aber ich bin allein auf diesem Schlachtfeld
Ich lebe mein Leben wie den letzten Tag, dieser Mist zieht vorbei
Ich bin mit King(K) im Vintage Store und so nah am Schlimmsten
Scheiß auf die Musik und alles, was sie umgibt, scheiß auf die Industrie
Ich ficke diese verdammte Negrophile, sie nennt mich Daddy, eh
Tausende von Euros, Millionen von CFA-Francs, egal welche Zahl
Ich habe keine Gefühle mehr, weil die Welt sich nicht darum schert, aber ich sterbe, FEELV
Ich bin der Beste, egal was die Statistiken sagen, frag Oldpee
Ich habe nur einen Wunsch, diese Seite zu verbrennen, sie in meinem Spliff zu rollen
yeah unhun, uhn
Natürlich will ich hier weg, vorerst rauche ich
Ich bin unverstanden, scheiß auf die Welt, ich bin allein in meiner Blase
Das O.G verursacht Husten, deshalb lehne ich mich an
Ich könnte niemals wieder einer Schlampe auf die gleiche Weise vertrauen
yeah wah, yeah
Wenn ich dir mein Leben verspreche, wirst du deins aufgeben?
Eh, ich glaube nicht, hun
Ich ziele auf den Gipfel, ich habe ein Ziel, ich kann nicht riskieren, alles zu verlieren

RockMeBaby, Hun Shellsy