Lyrics and translation Shelow Shaq - Abuse
¡Eso!
escucha
como
es
que
se
hace
música
¡Eso!
Écoute
comment
on
fait
de
la
musique
Para
los
verdaderos
patrones,
mijo
Pour
les
vrais
patrons,
mon
petit
Escucha
como
es
que
lo
hace
el
jefe
del
cartel
Écoute
comment
le
chef
du
cartel
le
fait
Shelow
Shaq,
mijo,
Shelow
Shaq
Shelow
Shaq,
mon
petit,
Shelow
Shaq
A-bu-se,
búscame
en
la
web
A-bu-se,
trouve-moi
sur
le
Web
Brillo
más
que
las
luces
de
led
Je
brille
plus
que
les
lumières
LED
Te
sacaste
un
pale,
con
los
criminales
Tu
as
décroché
un
sac,
avec
les
criminels
Jodedores,
no
pueden
joder
Des
connards,
ils
ne
peuvent
pas
t'emmerder
Ni
leyendo
libros
van
aprender
Même
en
lisant
des
livres,
ils
ne
vont
pas
apprendre
Ni
con
encendedoras
van
a
prender
Même
avec
des
briquets,
ils
ne
vont
pas
allumer
Que
como
bomba
tengo
el
boom
Que
comme
une
bombe
j'ai
le
boom
15
cuero
en
el
matum
15
peaux
dans
le
matum
Quítate
que
tú
suena'
común
Enlève-toi,
tu
sonnes
trop
commun
Me
gusta
montarme
en
su
culun
J'aime
monter
sur
ton
culun
Sueno
vacano
sin
el
autotune
Je
sonne
bien
sans
l'autotune
A
todas
mis
fotos
le
están
dando
zoom
Toutes
mes
photos
reçoivent
un
zoom
Para
el
cantante
canción,
para
el
cuero
Pour
le
chanteur
de
chanson,
pour
la
peau
Pasión
y
para
el
violador
violación
Passion
et
pour
le
violeur,
le
viol
El
loco
de
la
población,
en
la
maldita
Le
fou
de
la
population,
dans
la
maudite
Sour
de
tu
blunt
Sour
de
ton
blunt
Conmigo
la
nota
no
se
te
acaba
Avec
moi,
la
note
ne
se
termine
pas
Cuando
me
ve,
se
le
cae
la
baba
Quand
elle
me
voit,
elle
bave
De
República
Dominicana
De
République
dominicaine
El
rapero
que
todo
el
mundo
esperaba
Le
rappeur
que
tout
le
monde
attendait
El
universo
paso
a
pie
L'univers
à
pied
Y
no
tengo
nave,
mi
dinero
en
el
banco
no
me
cabe
Et
je
n'ai
pas
de
vaisseau,
mon
argent
à
la
banque
ne
me
rentre
pas
Tu
novia
después
que
se
viene,
se
va,
se
va
Ta
petite
amie
après
qu'elle
est
venue,
elle
part,
elle
part
Y
vuelve
de
nuevo
porque
le
gusta
la
leche
de
mi
huevo
Et
revient
de
nouveau
parce
qu'elle
aime
le
lait
de
mon
œuf
Y
me
dice
ese
cuero
Et
elle
me
dit
cette
peau
Papi
suelta
los
condones
y
vámonos
al
pelo
Papa
lâche
les
préservatifs
et
on
y
va
à
poil
Por
desgracias
de
la
vida,
ella
ya
no
es
mas
nadie
Par
malchance
de
la
vie,
elle
n'est
plus
personne
Y
vive
su
vida
y
quien
más
que
yo
para
cumplir
Et
elle
vit
sa
vie
et
qui
mieux
que
moi
pour
réaliser
Su
deseo,
ya
ni
me
lo
creo
Son
désir,
je
n'y
crois
même
plus
Tú
eres
bolívares,
yo
libra
esterlina
Tu
es
des
bolivars,
moi
des
livres
sterling
Va
a
comparar,
percocet,
contra
tu
aspirina
Tu
vas
comparer,
percocet,
contre
ton
aspirine
Ladrón
de
patio,
contra
ladrón
de
oficina
Voleur
de
cour,
contre
voleur
de
bureau
Lo
que
yo
empecé,
nunca
termina
Ce
que
j'ai
commencé,
ne
se
termine
jamais
Pa'
los
que
tienen
sed,
traje
agua
Pour
ceux
qui
ont
soif,
j'ai
apporté
de
l'eau
Pa'
los
que
quieren
fumar
traje
sourweed
Pour
ceux
qui
veulent
fumer,
j'ai
apporté
du
sourweed
Andamos
en
la
guagua
con
gente
de
cagua
On
est
dans
le
bus
avec
des
gens
de
cagua
Si
quiero
un
coco,
que
arrebata,
me
tiro
pa'
nagua
Si
je
veux
une
noix
de
coco,
qui
arrache,
je
me
tire
à
Nagua
Piratas
buscando
la
pacas
Des
pirates
à
la
recherche
de
pacas
Jhonny
deep
no
recoge
la
plata
Jhonny
deep
ne
ramasse
pas
l'argent
Si
el
fatality
no
se
te
da
Si
le
fatality
ne
te
réussit
pas
Date
dos
para
arriba
y
alah
Donne-toi
deux
coups
de
poing
vers
le
haut
et
Alah
Llégale
al
tumbado
me
cierras
la
puerta
Arrives-tu
à
la
dérobée,
tu
fermes
la
porte
Y
con
tu
caco
rompo
el
canda'o
Et
avec
ton
caco,
je
casse
la
serrure
Estoy
desconecta'o,
los
números
estoy
controlando
Je
suis
déconnecté,
je
contrôle
les
numéros
Aunque
esté
desvariado
Même
si
je
délire
Yo
te
rapeo
y
te
pongo
a
bailar
obligado
Je
te
rappe
et
je
te
fais
danser
de
force
A
Santiago
llego
y
dicen:
"bajo
el
malcriado"
J'arrive
à
Santiago
et
ils
disent
: "sous
le
malcriado"
Ella
anda
en
modo
avión
y
yo
empatillado,
mm
Elle
est
en
mode
avion
et
moi,
je
suis
coincé,
mm
Burlado,
burlado
Moqué,
moqué
Estoy
encarama'o
Je
suis
perché
Estoy
encarama'o-ma'o
Je
suis
perché-ché
Sit
down-down
Assois-toi-toi
Sit
down-down
Assois-toi-toi
Sit
down-down
Assois-toi-toi
Sit
down-down
Assois-toi-toi
Topo
la
máscara
Topo
la
máscara
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Jose Luis Peralta Guzman
Album
Abuse
date of release
04-12-2017
Attention! Feel free to leave feedback.