Lyrics and translation Shelter - Hated to Love

Hated to Love

Left many friends behind
I think they went and thought I lost my mind
But for years I felt confined
With all the small thinking of our time

And I'm convinced nobody would ever have a clue
Of all that I've been through
Dropped it all, let it fall and I ran to you
The smartest thing I'd ever do

Hated to love, I was concerned
About living life and getting burned
A repeat performance going on in my life
Hated to love but still I'd yearn

And I've returned to relearn
How to live a life worth living
And I wanted to confide
Not to hide but my friends and family

Just couldn't hear my side
So I walked right on by
And tried to live a life
Where I'd finally be satisfied

Most won't agree with me, that's okay by me
'Cuz I don't agree with most of the population
And popularity don't mean so much to me
I can't invest in their success, it needs interpretation

Seasons change, night turns to day
Why must it all just slip away?
Dreams all fade, create yesterday
But I know this can stay

Ненавидел любить

Оставил позади многих друзей,
Думаю, они решили, что я сошёл с ума.
Но годами я чувствовал себя скованным
Всем этим ограниченным мышлением нашего времени.

И я убеждён, что никто никогда не поймёт,
Через что я прошёл.
Бросил всё, позволил этому рухнуть, и прибежал к тебе,
Самое умное, что я когда-либо делал.

Я ненавидел любить, я боялся,
Жить и обжигаться.
Повторение пройденного в моей жизни.
Ненавидел любить, но всё ещё тосковал.

И я вернулся, чтобы заново научиться
Жить жизнью, достойной того, чтобы жить.
И я хотел довериться,
Не прятаться от друзей и семьи.

Но они просто не могли услышать меня,
Поэтому я просто прошёл мимо.
И попытался построить жизнь,
В которой я бы нашёл удовлетворение.

Большинство не согласится со мной, но меня это устраивает,
Потому что я не согласен с большей частью людей.
И популярность не так уж много значит для меня.
Я не могу вкладываться в их успех, это требует толкования.

Времена года меняются, ночь сменяет день,
Почему же всё это должно просто исчезнуть?
Мечты гаснут, создавая вчерашний день,
Но я знаю, что это может остаться.