Lyrics and translation Shelter - Helpless

Helpless

Let me tell you a story that will make your stomach turn
Lacked in laboratories so the public never learns
Vivisection crimes shamefully confined
It's science and it's progress is the standard party line

Souls have different bodies so they get no liberty
Like Mengele's experiments in 1943
And the guilty get numb from the denigration
And devastation of God's creation

Our taxes foot the bill, give access for their kill
Drug industries pushing poison without any guilt
They test and persecute in fear of legal suits
But a monkey's not a man, so this whole thing is a ruse

And I stand opposed to the non-humane
We band to expose their twisted brains
Disdain their brains, I'm unashamed
When side effects disease the people
You'll know who to blame

What ya gonna do? What ya gonna do, people?
Make a chance
What ya gonna do? What ya gonna do, people?
We can do it

Profits are the reason why the death toll grows
The number's in the billions but it's never quite disclosed
Drug industry's pushing wonder drugs
Sweeping failed experiments right under the rug

And while we're on the topic
Do they really want to heal?
Do they really want to cure the people
Or just want to steal?

A refined food culture of our century
And diet is the reason why our nation's diseased
You see Hippocrates spoke words like these
Let food be your medicine but who believes?

It's a health care nightmare, declare despair
Just see your parents give a fortune to the pharmacy
Anyway, to get okayed by the FDA
Torture's done is some heinous ways

As healers of the people they are portrayed
But you'd be amazed at the way the people are being betrayed
Is there a human left in all humanity
It's hard to find, it's hard to find just one

Is there a human left in all humanity?
Lately it's been hard to find just one
Bred and sold like merchandise in their magazines
Dressed real nice for the guillotine
Bred with disease for an extra fee

It's their industry's insanity
And the zoos and the pounds are now implicated
Selling their unwanted to be mutilated
Violated, devastated, decimated
And all the above ain't understated

Impuissante

Laisse-moi te raconter une histoire qui te retournera l'estomac
Des expériences clandestines dans des laboratoires afin que le public n'apprenne jamais
Des crimes de vivisection honteusement confinés
C'est de la science et le progrès est la ligne de conduite standard

Les âmes ont des corps différents, donc elles n'ont aucune liberté
Comme les expériences de Mengele en 1943
Et les coupables deviennent insensibles à la dégradation
Et la dévastation de la création de Dieu

Nos impôts paient la facture, donnent accès à leur mort
Les industries pharmaceutiques poussent le poison sans aucune culpabilité
Ils testent et persécutent par peur de poursuites judiciaires
Mais un singe n'est pas un homme, alors tout ça est un stratagème

Et je suis opposée à l'inhumanité
Nous nous rassemblons pour exposer leurs cerveaux tordus
Je méprise leurs cerveaux, je n'ai pas honte
Quand les effets secondaires provoquent des maladies chez les gens
Tu sauras qui blâmer

Qu'est-ce que tu vas faire ? Qu'est-ce que tu vas faire, mon chéri ?
Créer une chance
Qu'est-ce que tu vas faire ? Qu'est-ce que tu vas faire, mon chéri ?
On peut le faire

Les profits sont la raison pour laquelle le nombre de morts augmente
Le nombre est en milliards, mais il n'est jamais vraiment divulgué
L'industrie pharmaceutique pousse des médicaments miracles
Balayant les expériences ratées sous le tapis

Et pendant qu'on en est au sujet
Veulent-ils vraiment guérir ?
Veulent-ils vraiment soigner les gens
Ou juste voler ?

Une culture alimentaire raffinée de notre siècle
Et le régime alimentaire est la raison pour laquelle notre nation est malade
Tu vois, Hippocrate a prononcé des paroles comme celles-ci
Que la nourriture soit ton médicament, mais qui y croit ?

C'est un cauchemar de soins de santé, déclarer le désespoir
Regarde tes parents donner une fortune à la pharmacie
De toute façon, pour être approuvé par la FDA
La torture est pratiquée de manière atroce

Ils sont présentés comme des guérisseurs du peuple
Mais tu serais surpris de la façon dont les gens sont trahis
Y a-t-il un humain qui reste dans toute l'humanité ?
C'est difficile à trouver, c'est difficile de trouver juste un

Y a-t-il un humain qui reste dans toute l'humanité ?
Dernièrement, il a été difficile de trouver juste un
Élevés et vendus comme des marchandises dans leurs magazines
Habillés élégamment pour la guillotine
Élevés avec des maladies pour un supplément

C'est la folie de leur industrie
Et les zoos et les refuges sont maintenant impliqués
Vendre leurs indésirables pour être mutilés
Violés, dévastés, décimés
Et tout ce qui précède n'est pas sous-estimé