I'm Sure It's You (The Wedding Song) - Sheléa translation in German

I'm Sure It's You (The Wedding Song)

It's just the little things that tell you
That you are right where you should be
And whether we're in love or out of it
There's something deep inside my heart that tells me

I'm sure it's you, I'm sure its you
None could ever change my mind
Or convince me otherwise
My heart belongs to you
I know we'll make it through
I'm sure it's you

If we could do everything over
I wouldn't try to change a thing
Coz every inch has made us stronger
I'm glad we took the time to wait for God's sign

I'm sure it's you, I'm sure it's you
None could ever change my mind
Or convince me otherwise
My heart belongs to you
I know we'll make it through
I'm sure it's you

Today I'm standing here without any fear
You see every moments lead me right to you
But when the cares of life make it hard to believe
I'll remeber you were meant for me the one to set me free

And I'm sure it's you, I'm sure it's you
No one could ever change my mind
Or convince me otherwise
My heart belongs to you
I know we'll make it through
I'm sure it's you yh

Oh baby
I know in my heart it's you
That's why I'm gonna say I do
I'm sure it's you

Ich bin sicher, dass Du es bist (Das Hochzeitslied)

Es sind nur die kleinen Dinge, die dir sagen,
dass du genau da bist, wo du sein sollst.
Und ob wir verliebt sind oder nicht,
da ist etwas tief in meinem Herzen, das mir sagt,

Ich bin sicher, dass Du es bist, ich bin sicher, dass Du es bist.
Niemand könnte jemals meine Meinung ändern
oder mich vom Gegenteil überzeugen.
Mein Herz gehört Dir.
Ich weiß, wir schaffen das.
Ich bin sicher, dass Du es bist.

Wenn wir alles noch einmal machen könnten,
würde ich nichts ändern wollen.
Denn jeder Schritt hat uns stärker gemacht.
Ich bin froh, dass wir uns die Zeit genommen haben, auf Gottes Zeichen zu warten.

Ich bin sicher, dass Du es bist, ich bin sicher, dass Du es bist.
Niemand könnte jemals meine Meinung ändern
oder mich vom Gegenteil überzeugen.
Mein Herz gehört Dir.
Ich weiß, wir schaffen das.
Ich bin sicher, dass Du es bist.

Heute stehe ich hier ohne jede Angst.
Du siehst, jeder Moment hat mich direkt zu Dir geführt.
Aber wenn die Sorgen des Lebens es schwer machen, daran zu glauben,
werde ich mich erinnern, dass Du für mich bestimmt warst, derjenige, der mich befreit.

Und ich bin sicher, dass Du es bist, ich bin sicher, dass Du es bist.
Niemand könnte jemals meine Meinung ändern
oder mich vom Gegenteil überzeugen.
Mein Herz gehört Dir.
Ich weiß, wir schaffen das.
Ich bin sicher, dass Du es bist, ja.

Oh Liebling,
ich weiß in meinem Herzen, dass Du es bist.
Deshalb werde ich "Ja" sagen.
Ich bin sicher, dass Du es bist.