Shema - Hasta La Eternidad - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Shema - Hasta La Eternidad




Hasta La Eternidad
На всю жизнь
Contigo la realidad es mucho mejor
С тобой реальность гораздо лучше
Contigo he aprendido a probar el sabor
С тобой я научился чувствовать вкус
De este amor que es mucho más que un sentimiento
Этой любви, которая больше, чем просто чувство
De este nuestro amor que hoy es una decisión
Эта наша любовь, которая сегодня это решение
Y así y yo hoy dejamos de ser dos
И так сегодня мы перестанем быть двумя
Con nuestro Dios somos uno en su amor
С нашим Богом мы едины в его любви
Por eso yo me entrego enteramente a ti
Поэтому я отдаю себя тебе полностью
Y estaré contigo en total complicidad
И буду с тобой в полном согласии
Y prometo Amarte hasta la eternidad
И я обещаю, что буду любить тебя всю жизнь
Y cuidar esta ilusión que hoy comienza entre los dos y así
И заботиться об этой мечте, которая начинается между нами, и так
Cuidarte y amarte como lo que eres
Заботиться о тебе и любить тебя за то, кто ты есть
El regalo más grande que Dios me pudo dar
Самый великий дар, который Бог мог мне дать






Attention! Feel free to leave feedback.