Shenandoah - There's A Way In The Manger - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Shenandoah - There's A Way In The Manger




There's A Way In The Manger
Путь в яслях
In the middle of December
В середине декабря,
At an ol' country church
В старой деревенской церкви,
The preacher told the story
Священник рассказал историю,
About a virgin birth
О непорочном рождении.
Of how he grew into a man
О том, как Он вырос в мужчину,
And the way He lived His life
И как Он прожил Свою жизнь,
But what move me deep within my heart
Но что трогает меня глубоко в сердце,
Is why He had to die
Так это то, почему Он должен был умереть.
No ordinary baby child
Не обычный младенец,
Was laid within that hay
Был положен в то сено,
The savior of the world was born
Спаситель мира родился,
I heard the preacher say
Я слышал, как говорил священник.
"There's a way in the manger
"Есть путь в яслях,
For those who are lost
Для тех, кто потерян,
There's a way in the manger
Есть путь в яслях,
And it leads to the cross"
И он ведет к кресту".
Now, as a humble servant
Как смиренный слуга,
He left His father's side
Он оставил сторону Своего Отца,
Be laid in a manger
Чтобы быть положенным в ясли,
Worthy and most divine
Достойный и самый божественный.
The scene within that stable
Сцена в той конюшне,
It shows how we must come
Показывает, как мы должны прийти,
Humbly as a little child
Смиренно, как малое дитя,
To know the Father's Son
Чтобы познать Сына Отца.
I'm not makin' light of Christmas
Я не отношусь к Рождеству легкомысленно,
God bless me to the tear
Боже, благослови меня до слез,
But what leads us to Heaven
Но то, что ведет нас к Небесам,
Is the road to Calvary
Это дорога на Голгофу.
There's a way in the manger
Есть путь в яслях,
For those who are lost
Для тех, кто потерян,
There's a way in the manger
Есть путь в яслях,
And it leads to the cross
И он ведет к кресту.
There's a way in the manger
Есть путь в яслях,
For those who are lost
Для тех, кто потерян,
There's a way in the manger
Есть путь в яслях,
And it leads to the cross
И он ведет к кресту.






Attention! Feel free to leave feedback.