Lyrics and translation Shenna - Angel On The Tree

Angel On The Tree

The fire's burning
Yet my heart's cold
My favorite Christmas song's on
But I don't sing along without you
Can't find myself to accept that you're not here
To celebrate

Can't imagine writing greeting cards
Wishing that you'd hold me in your arms
Hanging up the stocking with your name (your name)
Knowing that it's only just a frame

Angel on the tree
Watching over me
Angel on the tree

The snowflakes are dancing
In honor of you
Remembering your favorite gifts
And all your joy and laughter
We're gonna be just fine down here
Learning to pull through
The lights remind us of your smile
Feeling bright, not blue

Wrapping up the gifts under the tree
Wishing one said from you sent to me
Wearing red and green like a display
Feeling like you're matching us today

Angel on the tree
Watching over me
Angel on the tree

Gathering candelight
Feeling your spirit shine
My guardian angel
Knowing you're guiding me
In my heart's where you sleep
Hmmm, hmmm

Ange sur l'arbre

Le feu brûle
Mais mon cœur est froid
Ma chanson de Noël préférée passe
Mais je ne chante pas sans toi
Je n'arrive pas à accepter que tu ne sois pas là
Pour célébrer

Je n'imagine pas écrire des cartes de vœux
En souhaitant que tu me prennes dans tes bras
Accrocher la chaussette avec ton nom (ton nom)
Sachant que ce n'est qu'un cadre

Ange sur l'arbre
Veillant sur moi
Ange sur l'arbre

Les flocons de neige dansent
En ton honneur
Se souvenant de tes cadeaux préférés
Et de toute ta joie et ton rire
On va bien s'en sortir ici-bas
Apprendre à s'en sortir
Les lumières nous rappellent ton sourire
Se sentir brillant, pas bleu

Emballer les cadeaux sous l'arbre
En souhaitant qu'un seul soit de toi, envoyé à moi
Porter du rouge et du vert comme un affichage
Se sentir comme si tu nous accompagnais aujourd'hui

Ange sur l'arbre
Veillant sur moi
Ange sur l'arbre

Rassembler la lumière des bougies
Sentir ton esprit briller
Mon ange gardien
Sachant que tu me guides
Dans mon cœur est ton sommeil
Hmmm, hmmm