Shenseea feat. Megan Thee Stallion - Lick (with Megan Thee Stallion) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Shenseea feat. Megan Thee Stallion - Lick (with Megan Thee Stallion)




Lick (with Megan Thee Stallion)
Lick (avec Megan Thee Stallion)
And if a man wan' fi test you, tell him, "Come"
Et si un homme veut te tester, dis-lui : "Viens"
Murda on the beat, so it's not nice (come)
Murda est sur le beat, alors ce n'est pas gentil (viens)
Open yuh mouth (mm-mm-mm-mm)
Ouvre la bouche (mm-mm-mm-mm)
Make it go boom-boom (mm-mm-mm-mm)
Fais-la exploser (mm-mm-mm-mm)
Make your ting go (mm-mm-mm-mm, ooh)
Fais travailler ton truc (mm-mm-mm-mm, ooh)
Lick, lick, lick
Lèche, lèche, lèche
I don't want no one, right (mm-mm-mm-mm)
Je ne veux personne d'autre, d'accord ? (mm-mm-mm-mm)
Open yuh mouth (mm-mm-mm-mm)
Ouvre la bouche (mm-mm-mm-mm)
Make that ting go (mm-mm-mm-mm)
Fais travailler ce truc (mm-mm-mm-mm)
Murda, lick, lick, lick, ah, Shenseea
Murda, lèche, lèche, lèche, ah, Shenseea
Put your back in it (mm-mm)
Mets-y du tien (mm-mm)
Put your back in it (mm-mm)
Mets-y du tien (mm-mm)
Put your back in it (mm-mm)
Mets-y du tien (mm-mm)
Just a little more (mm-mm)
Juste un peu plus (mm-mm)
Put your back in it (mm-mm)
Mets-y du tien (mm-mm)
Put your back in it (mm-mm)
Mets-y du tien (mm-mm)
Put your back in it (mm-mm)
Mets-y du tien (mm-mm)
Just a little more
Juste un peu plus
Make it go fast but not too much (lick it, baby)
Fais-le vite mais pas trop (lèche-le, bébé)
Sip-sip like from a sippy cup (know what I mean?)
Sirop-sirop comme dans un gobelet (tu vois ce que je veux dire ?)
Work your way down, back to the top (uh)
Descends, puis remonte (uh)
Mi make di jaw dem clap, clap, clap
Je fais claquer les mâchoires, claquer, claquer
I'm a queen
Je suis une reine
Bend down low, 'pon your knees
Penche-toi, à genoux
I got the thinking all of di time
Je pense à tout ça tout le temps
If you're mine then this love can't go decline
Si tu es à moi, alors cet amour ne peut pas décliner
My arms are open wide
Mes bras sont grands ouverts
Open yuh mouth (mm-mm-mm-mm)
Ouvre la bouche (mm-mm-mm-mm)
Make it go boom-boom (mm-mm-mm-mm)
Fais-la exploser (mm-mm-mm-mm)
Make your ting go (mm-mm-mm-mm, ooh)
Fais travailler ton truc (mm-mm-mm-mm, ooh)
Lick, lick, lick
Lèche, lèche, lèche
I don't want no one, right (mm-mm-mm-mm)
Je ne veux personne d'autre, d'accord ? (mm-mm-mm-mm)
Open yuh mouth (mm-mm-mm-mm)
Ouvre la bouche (mm-mm-mm-mm)
Make that ting go (mm-mm-mm-mm) (lick, lick, lick)
Fais travailler ce truc (mm-mm-mm-mm) (lèche, lèche, lèche)
Put your back in it (mm-mm)
Mets-y du tien (mm-mm)
Put your back in it (mm-mm)
Mets-y du tien (mm-mm)
Put your back in it (mm-mm)
Mets-y du tien (mm-mm)
Just a little more (mm-mm)
Juste un peu plus (mm-mm)
Put your back in it (mm-mm)
Mets-y du tien (mm-mm)
Put your back in it (ahem) (mm-mm)
Mets-y du tien (ahem) (mm-mm)
Put your back in it (real hot girl s-)
Mets-y du tien (vraie fille chaude-)
I'm thick, in your face where I wanna sit
Je suis épaisse, sur ton visage je veux m'asseoir
Better hope he still breathin' after this
J'espère qu'il respire encore après ça
Make him sweat, get up on that d- and make a mess (yeah)
Fais-le transpirer, monte sur ce z- et fais un gâchis (ouais)
P- in his face with my a- on his chest (yeah, yeah, ah)
Du P- sur son visage avec mon c- sur sa poitrine (ouais, ouais, ah)
He a seat, barely ever heard the n- speak (huh)
Il est assis, j'ai à peine entendu le n- parler (hein)
I don't give a f- if me and your mama never meet (ha)
Je m'en fous si ta mère et moi ne nous rencontrons jamais (ha)
I'm rude, I don't give a f- about dudes
Je suis impolie, je me fous des mecs
You must be the s- if I really claim you (mwah)
Tu dois être le bon si je te revendique vraiment (mwah)
Bust it open, bend over, put my back in it (yeah)
Ouvre-la, penche-toi, donne-toi à fond (ouais)
He addicted like it got a little crack in it (hey)
Il est accro comme s'il y avait un peu de crack dedans (hey)
Suck it like a crab leg, I'm crackin' it
Suce-le comme une patte de crabe, je la casse
Take it out, catch your breath, get back in it
Sors-le, reprends ton souffle, remets-le dedans
Pink p-, pink lips, pink tips (tips)
Chatte rose, lèvres roses, bouts roses (bouts)
Slide down on this ski trip (ski trips)
Glisse sur cette piste de ski (ski trips)
Juicy booty, need the jumpsuit (yeah)
Fesses juteuses, besoin de la combinaison (ouais)
If he ate it quick then call me fast food, ah
S'il l'a mangé rapidement, alors appelle-moi fast-food, ah
Put your back in it (mm-mm)
Mets-y du tien (mm-mm)
Put your back in it (mm-mm)
Mets-y du tien (mm-mm)
Put your back in it (mm-mm)
Mets-y du tien (mm-mm)
Just a little more (mm-mm)
Juste un peu plus (mm-mm)
Put your back in it (mm-mm)
Mets-y du tien (mm-mm)
Put your back in it (mm-mm)
Mets-y du tien (mm-mm)
Put your back in it (mm-mm)
Mets-y du tien (mm-mm)
Just a little more
Juste un peu plus
Pretty gyal yuh love off, love off (ayy)
Pretty gyal tu aimes le sexe, tu aimes le sexe (ayy)
But pretty gyal love get s- off (oh)
Mais la jolie fille adore se faire démonter (oh)
Like di Red Sea suh mi draw 'part (woah)
Comme la Mer Rouge, je m'écarte (woah)
Boy, when your mouth full, doh talk (ah, yeah)
Mec, quand t'as la bouche pleine, ne parle pas (ah, ouais)
But pretty gyal love get s- off
Mais la jolie fille adore se faire démonter
Like di Red Sea suh mi draw 'part (dem do)
Comme la Mer Rouge, je m'écarte (elles le font)
Boy, when your mouth full, doh talk
Mec, quand t'as la bouche pleine, ne parle pas
Boy, when your mouth full... (shh)
Mec, quand t'as la bouche pleine... (chut)
Put your back in it (mm-mm)
Mets-y du tien (mm-mm)
Put your back in it (mm-mm)
Mets-y du tien (mm-mm)
Put your back in it (mm-mm)
Mets-y du tien (mm-mm)
Just a little more (mm-mm)
Juste un peu plus (mm-mm)
Put your back in it (mm-mm)
Mets-y du tien (mm-mm)
Put your back in it (mm-mm)
Mets-y du tien (mm-mm)
Put your back in it (mm-mm)
Mets-y du tien (mm-mm)
Just a little more
Juste un peu plus





Writer(s): Shane Lindstrom, Jeremy Joseph Mcintyre, Composer Author Unknown, Tobias Wincorn, Nathalia Marshall, Romika Faniel, Chinsea Linda Lee, Jamal Gwin, Megan J Pete


Attention! Feel free to leave feedback.