Lyrics and translation Shenseea - Nothing Dem Nuh Have Ova Mi

Nothing Dem Nuh Have Ova Mi

A Shenseea
A Shenseea...
A Shenseea...
A Shenseea...
You no see how me sexy and me have mi little cute face?!
Nothing dem nuh have ova me
Some gyal watch mi style and a chat, but a time dem a waste
Nothing dem nuh have ova me
If a gyal have her man, me no care
Fi take a gyal man, me nuh have no fear
Me will take him anytime, anywhere
When me sit down pon the hood like a chair
Woii
Me walk out, flash mi hair pon a gyal, 'cause her man pay fi it
And your man still a mad ova me
The same man weh you own say mi pussy good, it time fi you break
Not a thing you nuh have ova me
Him coulda tell you a bag of thing,
Give you ring, my line still a ring
Gyal, your man still a mad ova me
Give you a wife, but mi a him everything,
Pussy tie up your man like shoes with the string
Woii
You no see how me sexy and me have mi little cute face?!
Nothing dem nuh have ova me
Some gyal watch mi style and a chat, but a time dem a waste
Nothing dem nuh have ova me
If a gyal have her man, me no care
Fi take a gyal man, me nuh have no fear
Me will take him anytime, anywhere
When me sit down pon the hood like a chair
Woii
When me a sit down and a balance pon it, woii
Your man a tell me say him want lock pon it, woii
When me a 'quint it, yo, him all chat Spanish
Him whisper inna mi ears a say, a me one have it
Gyal, fi your time up, a me the man a mind up
Tell me say him love it him nuh rent it inna join up
Stacks of money him just a give me, fi a pile up
Say you annoying gyal, you come in like sinus
You no see how me sexy and me have mi little cute face?!
Nothing dem nuh have ova me
Some gyal watch mi style and a chat, but a time dem a waste
Nothing dem nuh have ova me
If a gyal have her man, me no care
Fi take a gyal man, me nuh have no fear
Me will take him anytime, anywhere
When me sit down pon the hood like a chair
Woii

Rien qu'ils n'ont pas sur moi

Une Shenseea
Une Shenseea...
Une Shenseea...
Une Shenseea...
Tu ne vois pas à quel point je suis sexy et que j'ai mon petit visage mignon ?!
Rien qu'ils n'ont pas sur moi
Certaines filles regardent mon style et discutent, mais c'est du temps perdu
Rien qu'ils n'ont pas sur moi
Si une fille a son homme, je m'en fiche
Prendre l'homme d'une fille, je n'ai pas peur
Je le prendrai à tout moment, n'importe où
Quand je m'assois sur le capot comme sur une chaise
Woii
Je sors, je fais briller mes cheveux sur une fille, parce que son homme paie pour ça
Et ton homme est toujours fou de moi
Le même homme que tu possèdes dit que ma chatte est bonne, il est temps pour toi de rompre
Il n'y a rien que tu n'aies pas sur moi
Il pourrait te dire plein de choses,
Te donner une bague, ma ligne continue de sonner
Fille, ton homme est toujours fou de moi
Te donner une femme, mais je suis tout pour lui,
Ma chatte lie ton homme comme des chaussures avec la ficelle
Woii
Tu ne vois pas à quel point je suis sexy et que j'ai mon petit visage mignon ?!
Rien qu'ils n'ont pas sur moi
Certaines filles regardent mon style et discutent, mais c'est du temps perdu
Rien qu'ils n'ont pas sur moi
Si une fille a son homme, je m'en fiche
Prendre l'homme d'une fille, je n'ai pas peur
Je le prendrai à tout moment, n'importe où
Quand je m'assois sur le capot comme sur une chaise
Woii
Quand je m'assois et que j'équilibre dessus, woii
Ton homme me dit qu'il veut se verrouiller dessus, woii
Quand je le "quintise", yo, il parle même espagnol
Il murmure à mon oreille en disant que je suis la seule à l'avoir
Fille, ton heure est passée, c'est moi qui le fais penser
Il me dit qu'il l'aime, il ne le loue pas en groupe
Des piles d'argent, il me les donne juste, pour les empiler
Il dit que tu es une fille ennuyeuse, tu arrives comme une sinusite
Tu ne vois pas à quel point je suis sexy et que j'ai mon petit visage mignon ?!
Rien qu'ils n'ont pas sur moi
Certaines filles regardent mon style et discutent, mais c'est du temps perdu
Rien qu'ils n'ont pas sur moi
Si une fille a son homme, je m'en fiche
Prendre l'homme d'une fille, je n'ai pas peur
Je le prendrai à tout moment, n'importe où
Quand je m'assois sur le capot comme sur une chaise
Woii