Lyrics and translation Shenseea - Trending Gyal

Trending Gyal

Shenseea
Romeich E-n-t
Nuh man cya seh me eva beg him
A nuh my style dat
Put meh coil to 'im mouth
Me wi' flop dat
Yeah me have me owna money
Yeah mi got dat
Oh oh oh oh
And as me step in every gyal
Affi lock chat
Cya chat to me face
Only behind back
Some gyal a work fi dem own
Just fi mind man
That's a no no
Oh oh oh oh
Mi nuh depend pon nuh body
Because me have
Mi mi money
Cya tell me how fi spend it
Cause a fi mi mi money
Nuh depend on nuh body
Because me have mi mi money
Cya tell me how fi spend it
Cause a fi mi mi money
Independent gyal
Real #1 trending gyal
Nafi check when me spending gyal
Have me own house
Na' fi bum fence gyal
Independent gyal
Real #1 trending gyal
Me nuh dependent gyal
Have me own house
Na' fi bum fence gyal
Me a one jill
Weh nuh need jack pon mi hill
Look pon me wrist ice
Like a freezer me jus a chill
Plus me pretty
And me have me education
Nuh bright yuhself
Cause attitude stink like bagon
Couple mill yesterday me nuh recall
Different currency a travel
Like me a d trafficker
They say me hype???
Ha ha ha!
Me affi laugh
Them lucky me nuh show off
Mi nuh depend pon nuh body
Because me have
Mi mi money
Cya tell me how fi spend it
Cause a fi mi mi money
Nuh depend on nuhbody
Because me have mi mi money
Cya tell me how fi spend it
Cause a fi mi mi money
Independent gyal
Real #1 trending gyal
Nafi check when me spending gyal
Have me own house
Na' fi bum fence gyal
Independent gyal
Real #1 trending gyal
Me nuh dependent gyal
Have me own house
Na' fi bum fence gyal
Nuh man cya seh me eva beg him
A nuh my style dat
Put me coil to 'im mouth
Me wi' flop dat
Yeah me have me owna money
Yeah mi got dat
Oh oh oh oh
And as me step in every gyal
Affi lock chat
Cya chat to me face
Only behind back
Some gyal a work fi dem own
Just fi mind man
That's a no no
Oh oh oh oh
Mi nuh depend pon nuh body
Because me have
Mi mi money
Cya tell me how fi spend it
Cause a fi mi mi money
Nuh depend pon nuh body
Because me have mi mi money
Cya tell me how fi spend it
Cause a fi mi mi money
Independent gyal
Real #1 trending gyal
Nafi check when mw spending gyal
Have me own house
Na' fi bum fence gyal
Independent gyal
Real #1 trending gyal
Me nuh dependent gyal
Have me own house
Na' fi bum fence gyal
Me a one jill
Weh nuh need jack pon me hill
Look pon me wrist ice
Like a freezer me jus a chill
Plus me pretty
And me have me education
Nuh bright yuhself
Cause me attitude stink like bagon
Couple mill yesterday me nuh recall
Different currency a travel
Like me a d trafficker
They say me hype???
Ha ha ha!
Me affi laugh
Them lucky say me nuh show off
Mi nuh depend pon nuh body
Because me have
Mi mi money
Cya tell me how fi spend it
Cause a fi mi mi money
Nuh depend pon nuh body
Because me have mi mi money
Cya tell me how fi spend it
Cause a fi mi mi money
Independent gyal
Real #1 trending gyal
Nafi check when me spending gyal
Have me own house
Na' fi bum fence gyal
Independent gyal
Real #1 trending gyal
Me nuh dependent gyal
Have me own house
Na' fi bum fence gyal

Модная девчонка

Shenseea
Romeich E-n-t
Ни один мужчина не может сказать, что я когда-либо у него клянчила
Это не мой стиль
Поднесу ему свой кулак к губам
Я заткну его
Да, у меня есть свои деньги
Да, у меня это есть
О-о-о-о
И как только я появляюсь, все девчонки
Замолкают
Не могут сказать мне в лицо
Только за спиной
Некоторые девчонки работают на себя
Только чтобы угодить мужчине
Этого делать нельзя
О-о-о-о
Я ни от кого не завишу
Потому что у меня есть
Мои денежки
Не указывай мне, как их тратить
Потому что это мои деньги
Не завишу ни от кого
Потому что у меня есть мои денежки
Не указывай мне, как их тратить
Потому что это мои деньги
Независимая девчонка
Самая модная девчонка №1
Не нужно проверять, как я трачу деньги, парень
У меня свой дом
Я не буду шататься по заборам
Независимая девчонка
Самая модная девчонка №1
Я не зависимая девчонка
У меня свой дом
Я не буду шататься по заборам
Я одна такая
Мне не нужен никто на моем холме
Посмотри на лед на моем запястье
Как в морозилке, я просто отдыхаю
Плюс я красивая
И у меня есть образование
Не выпендривайся
Потому что твое отношение воняет, как рыба багон
Пару миллионов вчера, я уже не помню
Разная валюта путешествует
Словно я наркоторговец
Говорят, я хайпую???
Ха-ха-ха!
Мне приходится смеяться
Им повезло, что я не хвастаюсь
Я ни от кого не завишу
Потому что у меня есть
Мои денежки
Не указывай мне, как их тратить
Потому что это мои деньги
Не завишу ни от кого
Потому что у меня есть мои денежки
Не указывай мне, как их тратить
Потому что это мои деньги
Независимая девчонка
Самая модная девчонка №1
Не нужно проверять, как я трачу деньги, парень
У меня свой дом
Я не буду шататься по заборам
Независимая девчонка
Самая модная девчонка №1
Я не зависимая девчонка
У меня свой дом
Я не буду шататься по заборам
Ни один мужчина не может сказать, что я когда-либо у него клянчила
Это не мой стиль
Поднесу ему свой кулак к губам
Я заткну его
Да, у меня есть свои деньги
Да, у меня это есть
О-о-о-о
И как только я появляюсь, все девчонки
Замолкают
Не могут сказать мне в лицо
Только за спиной
Некоторые девчонки работают на себя
Только чтобы угодить мужчине
Этого делать нельзя
О-о-о-о
Я ни от кого не завишу
Потому что у меня есть
Мои денежки
Не указывай мне, как их тратить
Потому что это мои деньги
Не завишу ни от кого
Потому что у меня есть мои денежки
Не указывай мне, как их тратить
Потому что это мои деньги
Независимая девчонка
Самая модная девчонка №1
Не нужно проверять, как я трачу деньги, парень
У меня свой дом
Я не буду шататься по заборам
Независимая девчонка
Самая модная девчонка №1
Я не зависимая девчонка
У меня свой дом
Я не буду шататься по заборам
Я одна такая
Мне не нужен никто на моем холме
Посмотри на лед на моем запястье
Как в морозилке, я просто отдыхаю
Плюс я красивая
И у меня есть образование
Не выпендривайся
Потому что мое отношение воняет, как рыба багон
Пару миллионов вчера, я уже не помню
Разная валюта путешествует
Словно я наркоторговец
Говорят, я хайпую???
Ха-ха-ха!
Мне приходится смеяться
Им повезло, что я не хвастаюсь
Я ни от кого не завишу
Потому что у меня есть
Мои денежки
Не указывай мне, как их тратить
Потому что это мои деньги
Не завишу ни от кого
Потому что у меня есть мои денежки
Не указывай мне, как их тратить
Потому что это мои деньги
Независимая девчонка
Самая модная девчонка №1
Не нужно проверять, как я трачу деньги, парень
У меня свой дом
Я не буду шататься по заборам
Независимая девчонка
Самая модная девчонка №1
Я не зависимая девчонка
У меня свой дом
Я не буду шататься по заборам