Lyrics and translation Sheppard - We Belong

We Belong

I had heard of love but had my doubts
Heartache was something I could do without
But it started changing when you came around
And now I never want it to fade
Now that we've lit this fire
(Hey nah nah nah nah)
We've got to fan the flame
(Hey nah nah nah nah nah)
To keep it burning higher
(Hey nah nah nah nah)
To die another day
To die another day
(Hoo, ha!)
We belong together
(Hoo, ha!)
The diamond's under pressure, baby
(Hoo, ha!)
Through whatever weather
(Hoo, ha!)
We belong together, baby
We can chase the summer 'till the sun burns out
Not even gravity can hold us down
Yes, I'm holdin' onto every minute now
No, I don't ever want it to fade
Now that we've lit this fire
(Hey nah nah nah nah)
We've got to fan the flame
(Hey nah nah nah nah nah)
To keep it burning higher
(Hey nah nah nah nah)
To die another day
To die another day
(Hoo, ha!)
We belong together
(Hoo, ha!)
The diamond's under pressure, baby
(Hoo, ha!)
Through whatever weather
(Hoo, ha!)
We belong together, baby
(Ooh, ooh, ooh, ooh)
There's something I love about...
(You, ooh, ooh, ooh)
There's something I love about...
(You, ooh, ooh, ooh)
The moment I saw you I...
(Knew, ooh, ooh, ooh)
There's something I love about
We belong together
The diamond's under pressure, baby
Through whatever weather
We belong together, baby
(Hoo, ha!)
We belong together
(Hoo, ha!)
The diamond's under pressure, baby
(Hoo, ha!)
Through whatever weather
(Hoo, ha!)
We belong together, baby
(Oh, oh)
(Hey nah nah nah, nah nah nah)
(Oh, oh)
(Hey nah nah nah, nah nah)
We belong together!
(Oh, oh)
(Hey nah nah nah, nah nah nah)
(Oh, oh)
We belong together!
(Oh, oh)
(Hey nah nah nah, nah nah nah)
(Oh, oh)
(Hey nah nah nah, nah nah)
We belong together, baby!

Мы принадлежим друг другу

Я слышал о любви, но сомневался,
Сердечная боль — то, без чего я мог обойтись.
Но все стало меняться, когда ты появилась,
И теперь я не хочу, чтобы это угасло.
Теперь, когда мы зажгли этот огонь,
(Хей на на на на)
Мы должны раздувать пламя,
(Хей на на на на на)
Чтобы он горел ярче,
(Хей на на на на)
Чтобы умереть в другой день,
Чтобы умереть в другой день.
(Ху, ха!)
Мы принадлежим друг другу,
(Ху, ха!)
Алмаз под давлением, милая,
(Ху, ха!)
В любую погоду,
(Ху, ха!)
Мы принадлежим друг другу, милая.
Мы можем гнаться за летом, пока не сгорит солнце,
Даже гравитация не сможет удержать нас,
Да, я держусь за каждую минуту сейчас,
Нет, я не хочу, чтобы это угасло.
Теперь, когда мы зажгли этот огонь,
(Хей на на на на)
Мы должны раздувать пламя,
(Хей на на на на на)
Чтобы он горел ярче,
(Хей на на на на)
Чтобы умереть в другой день,
Чтобы умереть в другой день.
(Ху, ха!)
Мы принадлежим друг другу,
(Ху, ха!)
Алмаз под давлением, милая,
(Ху, ха!)
В любую погоду,
(Ху, ха!)
Мы принадлежим друг другу, милая.
(Оу, оу, оу, оу)
Есть что-то, что я люблю в...
(Тебе, оу, оу, оу)
Есть что-то, что я люблю в...
(Тебе, оу, оу, оу)
В тот момент, когда я увидел тебя, я...
(Знал, оу, оу, оу)
Есть что-то, что я люблю в тебе.
Мы принадлежим друг другу,
Алмаз под давлением, милая,
В любую погоду,
Мы принадлежим друг другу, милая.
(Ху, ха!)
Мы принадлежим друг другу,
(Ху, ха!)
Алмаз под давлением, милая,
(Ху, ха!)
В любую погоду,
(Ху, ха!)
Мы принадлежим друг другу, милая.
(О, о)
(Хей на на на, на на на)
(О, о)
(Хей на на на, на на)
Мы принадлежим друг другу!
(О, о)
(Хей на на на, на на на)
(О, о)
Мы принадлежим друг другу!
(О, о)
(Хей на на на, на на на)
(О, о)
(Хей на на на, на на)
Мы принадлежим друг другу, милая!