Lyrics and translation Sherali Jo'rayev - Bandaman

Bandaman

Oy yuzinga jon bila to bandaman
Mehri ravshandil bikin to bandaman
Mehri ravshandil bikin to bandaman
Ko'rgali yuzing gulistonin ko'zin
Zavq birla gul bikin purxandaman
Zavq birla gul bikin purxandaman

Poyi bo'sung dast bergali menga
Topdim, ey jon, davlati poyandaman

Jonni berdim biryo'li, yo'lingda men
Ishqing ila to qiyomat zindaman
Ishqing ila to qiyomat zindaman
Jonni berdim biryo'la, yo'lingda men
Ishqing ila to qiyomat zindaman
Ishqing ila to qiyomat zindaman

Men senga jon birla oshiqman, vale
Sen nigoro qaydasan, man qaydaman

Sen Shahanshohi zamonsan husn ila
Hofizi bechoradek man bandaman
Hofizi bechoradek man bandaman
Sen Shahanshohi jahonsan husn ila
Hofizi bechoradek man bandaman
Hofizi bechoradek man bandaman

Bandaman

Oh, my beloved, I am enchanted by your beauty
Your radiant love captivates my heart
Your radiant love captivates my heart
My eyes behold your enchanting face
My spirit delights in your radiant smile
My spirit delights in your radiant smile

Take my hand, my beloved, and lead me
I have found my true wealth in your embrace

I surrender my soul to you
In your love, I shall forever be devoted
In your love, I shall forever be devoted
I surrender my soul to you
In your love, I shall forever be devoted
In your love, I shall forever be devoted

I am deeply in love with you
Yet you are indifferent to my affections

You are the radiant queen of beauty
And I am but a humble servant to you
And I am but a humble servant to you
You are the empress of the world
And I am but a humble servant to you
And I am but a humble servant to you