Tik Tok - Sherbiny translation in French

Tik Tok

تيك توك عيال شمامة محتاجة بلوك
تيك توك بنات عريانة عايزاك تفك
تيك توك نازل عليهم وف وشه هبك
تيك توك شحاتة علني من غير ما تزك

تيك توك عيال شمامة محتاجة بلوك
تيك توك بنات عريانة عايزاك تفك
تيك توك نازل عليهم وف وشه هبك
تيك توك شحاتة علني من غير ما تزك

كلها بتفنن زي حسام
انتش واجري دة بيتناك
طلع تريند زود كمان
برشام كتير ويقولو فنان
مايكل چاكسون ف قبره اتهان
ناقص ينقص ف وشه الدخان
و صاحبه التاني عامل بات مان
بجري وراهم انا pac man

ولا التانية ال اسمها يارا
عايزة فلوس دايما محتارة
فلوسي مدافع وهشن الغارة
وشك عامرة عايزة إدارة
بتفكرني بحواري المعادي
مليانة زبالة والاسم مداري
معاها دلدول يتهزق عادي
عايز يسمع thanks daddy

مكيفهم فمكيفيينو
تمييف شغال بسقي الفينو
شربيني يسطا مسميش فيجو
جاي اخلص ولو شوفته هنيكو
ابن عاصي مكنتش بار
ابن أصالة رشيدي البار
بصباع رجلي رفعت البار
بكتب بار ف قلب البار

من صغري انا حارق اصحابي
دلوقتي بفشخ اخصامي
محدش ساعدني انا عصامي
قلبي ميت خلصت رصاصي
بدورها تشوفني يسطا محامي
كاشاتي عالية تلمحها مباني

بعمر طلقة ولساني الآلي
اقعدكو دكة وانزل اساسي
خلصت الشوت كسرت إزاز
بت شديدة حشياهم اكياس
روحتلها وقولت كيف الاحوال
طلع ألوان و بيتناك

اهلا بيك يسطا جوا دماغي
حواديت خريانة فشخ عشوائي
متسرع فشخ اشعال ذاتي
مش كفتجي انا يسطا الحاتي

تكبيس بليز محتاج تكبيس
مراته عريانة عادي خسيس
تدبيس بليز محتاج تدبيس
خلصت عليهم من غير ترقيص
دوس ع الشاشة يا جربوع
عايز انزل اجيب برقوق
الاسم مخاصي فلاح يرازي
بليل ع النت قالبها يسوع

شحاتين بلدنا بقو تيك توكرز
اي هبد وفرد بلوجرز
ادهن قهوة عايز الدولارز
قلبوها مليطة هقلبها slaughter
تعيش نملة خلصت ال sugar
هكسر فيهم زي ال snooker
I'm a baller not a blogger
I'm a killer not a frogger

تيك توك عيال شمامة محتاجة بلوك
تيك توك بنات عريانة عايزاك تفك
تيك توك نازل عليهم وف وشه هبك
تيك توك شحاتة علني من غير ما تزك

تيك توك عيال شمامة محتاجة بلوك
تيك توك بنات عريانة عايزاك تفك
تيك توك نازل عليهم وف وشه هبك
تيك توك شحاتة علني من غير ما تزك

Tik Tok

TikTok, les gamins sont des clochards, ils ont besoin d'être bloqués.
TikTok, les filles sont à poil, il faut que tu débloques.
TikTok, je descends sur eux et je souffle au vent.
TikTok, mendicité publique sans vergogne.

TikTok, les gamins sont des clochards, ils ont besoin d'être bloqués.
TikTok, les filles sont à poil, il faut que tu débloques.
TikTok, je descends sur eux et je souffle au vent.
TikTok, mendicité publique sans vergogne.

Toutes s'exhibent comme Hossam.
Sois célèbre et cours, celui-là se fait baiser.
Deviens une tendance, fais-en plus.
Beaucoup de poudre aux yeux et ils disent "artiste".
Michael Jackson a été insulté dans sa tombe.
Il ne manque plus que la fumée sur son visage.
Et son pote fait le Batman.
Je cours après eux, je suis Pac-Man.

Et celle qui s'appelle Yara,
Elle veut toujours de l'argent, elle est toujours perdue.
Mon argent est une arme, je vais lancer l'assaut.
Ton visage est ruiné, chérie, tu as besoin d'un manager.
Tu me rappelles les quartiers du Caire,
Plein de déchets, le nom est une couverture.
Avec elle, un idiot qui se fait insulter, c'est normal.
Il veut entendre "merci papa".

Je les défonce dans ma défonce.
Le délire continue, je sers le vin.
Sherbiny, mec, ne s'appelle pas Figo.
Je viens pour finir, et si je le vois, je vais le baiser.
Fils d'Assi, je n'étais pas un bar.
Fils d'Assala, mon bar préféré.
Avec mon orteil, j'ai relevé la barre.
J'écris "bar" au cœur du bar.

Depuis tout petit, je brûle mes amis.
Maintenant, je détruis mes ennemis.
Personne ne m'a aidé, je suis autodidacte.
Mon cœur est mort, j'ai fini mes balles.
Ils me cherchent, mec, je suis un avocat.
Mes cachets sont élevés, on les voit des immeubles.

Je vis d'une balle et ma langue est une arme.
Je vous laisse sur le banc et je joue titulaire.
J'ai fini le shoot, j'ai cassé la vitre.
Une fille dure, je les ai remplis de sacs.
Je suis allé la voir et j'ai dit : "Comment vas-tu ?"
Elle a sorti des couleurs et se fait baiser.

Bienvenue, mec, dans ma tête.
Des histoires folles, un bordel aléatoire.
Je suis pressé, putain, auto-inflammation.
Je ne suis pas un lèche-cul, mec, je suis le chat.

Compression s'il vous plaît, j'ai besoin de compression.
Sa femme est nue, normal, il est mesquin.
Agrafage s'il vous plaît, j'ai besoin d'agrafage.
Je les ai finis sans danser.
Appuie sur l'écran, petite gerboise.
Je veux descendre chercher des prunes.
Le nom est Mokhasi, un fermier qui se la raconte.
La nuit sur internet, il se prend pour Jésus.

Les mendiants de notre pays sont devenus des TikTokers.
N'importe quel délire, et hop, des blogueurs.
Je bois du café, je veux des dollars.
Ils ont transformé ça en bordel, je vais en faire un carnage.
Vis, fourmi, j'ai fini le sucre.
Je vais les casser comme au snooker.
Je suis un joueur, pas un blogueur.
Je suis un tueur, pas une grenouille.

TikTok, les gamins sont des clochards, ils ont besoin d'être bloqués.
TikTok, les filles sont à poil, il faut que tu débloques.
TikTok, je descends sur eux et je souffle au vent.
TikTok, mendicité publique sans vergogne.

TikTok, les gamins sont des clochards, ils ont besoin d'être bloqués.
TikTok, les filles sont à poil, il faut que tu débloques.
TikTok, je descends sur eux et je souffle au vent.
TikTok, mendicité publique sans vergogne.