Lyrics and translation Shereen - Ah Ya Donia Khaleeji Khaliji

اه يادنيا... الله ...اه يادنيا... الله... اه يا دنيا
الدنيا دي بتحرم بس اللي عنده فلوس
اما اللي يحاتجلها بتذل فيه وتدوس
اصل الحياه دي مدرسه ما اخدنا فيها دروس
والدنيا حالها كده حالها كده
ماشيلنا بالمعكوس
لفي بينا يادنيا... دوخينا يادنيا
خدينا شمال شويه ...وهتينا يمين شويه
ادينا ساكتين يا دنيا
ضحكتنلنا ماشي .ضحكتي علينا ماشي
ادينا عايش اديلنا
متواهانا ومغلبانا ومواريانا المر فينا
تعبنا يابااا علشان غلابا
ماترحمينا حرام عليكي
نازله طحن يا دنيا
نفسي تدي بدال ما تاخدي ومن ايدينا بتنتشي
مظلومين كده عيني عينك وانتي كاشفه علينا وشك
ده انتي زوديها خالص عيب عليكي بقي اختشي
كل يوم بتلاعبي فينا وبتجرحينا وبأفتره
ده انتي حتي مشيانا بالقلم والمسطرة
كل ما بتظبط معانا ونمشي قدام خطوتين
تلفي وترجعينا الف خطوة بقي لورة
اه يادنيا... الله ...اه يادنيا... الله... اه يا دنيا

О, Даниил ... Боже ... О, Даниил... Боже ... О, Дуня.
Мир под запретом, но тот, у кого есть деньги.
Тот, кто нуждается в ней, унижен и растоптан.
Начало жизни-это школа, где мы брали уроки.
И мир таков.
Что с нами не так?
Лапи Пена Ядня ... Духина Ядня
Наши щеки к северу от Шве ...и здесь мы правы.
Мы молчим, Дуня.
Мы смеялись, гуляли, а ты смеялся над нами.
Адина. живи адильна.
Мувахана, муглабана и мураяна горьки в нас.
Мы устали.
Ты не имеешь пощады к нам.
Спускайся, Дуня.
Я сам, ты забираешь меня из наших рук, ты ловишь кайф.
Такие же темные, как твои глаза, и ты раскрываешься.
Боюсь, ты доставляешь ей самый большой позор.
Каждый день, манипулируя нами, раня нас, и сразу.
Ты даже проводил нас с ручкой и линейкой.
Все, что мы можем сделать, это настроить нас и пройти в два шага.
Повернись и верни нас на тысячу шагов назад.
О, Даниил ... Боже ... О, Даниил... Боже ... О, Дуня.