Lyrics and translation Shereen - اللي جارحني
اللي
جارحني
اني
بحبك
وانت
ماحبتنيش
Меня
ранит
то,
что
я
люблю
тебя,
а
ты
никогда
не
любила
себя.
اللي
قاتلني
اني
في
حضنك
وانت
ماتخلصليش
Тот,
кто
сражался
со
мной,
я
у
тебя
на
коленях,
и
ты
не
избавишься
от
меня.
يبقى
ازاي
يا
حبيبي
عايزني
افضل
جنبك
И
все
же,
любовь
моя,
постарайся
показать
себя
с
лучшей
стороны.
ولا
ازاي
يا
حبيبي
عايزني
تاني
في
حضنك
И
я
ничего
не
могу
с
собой
поделать,
детка,
попробуй
еще
раз
посадить
меня
к
себе
на
колени.
وانت
عمرك
ما
حبتني
وفي
جرحي
خلتني
И
ты
в
том
возрасте,
когда
любила
меня,
и
в
моей
ране
ты
думала,
что
я
такой.
اسهرك
الليالي
صعبان
عليا
حالي
Ты
не
спишь
по
ночам,
мне
сейчас
тяжело.
وأنا
فاكره
حبي
غالي
И
Я
Ненавижу
Свою
Любовь.
اتاريك
ماحبتنيش
Покажу,
что
тебе
нравится.
ياللي
انت
كنت
مني
Ты
был
мной.
وأنا
كنت
معاك
بغني
И
я
был
с
тобой,
когда
пел.
وانت
بتقتلني
طب
ليه
ماحستنيش
؟؟
И
ты
убиваешь
меня.؟
هوا
حبيبك
اللي
تحبه
. تجرح
قلبه
Он
твой
парень,
Испытай
его
сердце
.
ولا
حبيبك
اللي
يحبك
. تسرق
عمره
Не
твой
парень,
который
любит
тебя.
укради
его
возраст.
يعني
ارجعلك
. ولا
اشكيلك
ولا
ابكيلك
Я
имею
в
виду
вернуть
тебя
обратно,
я
не
формирую
тебя,
я
не
формирую
тебя
.
ياللي
سقتني
احزانك
О,
как
грустно.
وأنا
كنت
علشانك
И
я
был
на
тебе.
يا
أبو
قلب
جوه
فاضي
О
отец
сердца
Гох
Фади
ياللي
معندكش
ماضي
У
меня
есть
прошлое.
ازاي
كان
قلبي
راضي
. بقلب
ما
حبنيش
؟؟
Пусть
мое
сердце
будет
удовлетворено,
какое
сердце
мы
любили?؟
ياللي
انت
كنت
مني
Ты
был
мной.
وأنا
كنت
معاك
بغني
И
я
был
с
тобой,
когда
пел.
وانت
بتقتلني
. طب
ليه
ماحستنيش
؟؟
И
ты
убиваешь
меня,
что
с
тобой
не
так?
بقلب
محبنيش
С
любящим
сердцем.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Album
Diamonds
date of release
09-11-2013
Attention! Feel free to leave feedback.