Sheri Jones-Moffett - Grace of God (Live) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Sheri Jones-Moffett - Grace of God (Live)




Grace of God (Live)
Милость Божья (Live)
I still have peace
У меня все еще есть мир в душе,
I still believe
Я все еще верю.
I can conquer anything
Я могу преодолеть все,
And it still by the grace of God
И все это - по милости Божьей.
Still have hope
У меня все еще есть надежда,
I've come through worse before
Я проходила и через худшее.
I have never walked alone
Я никогда не была одинока,
I've been kept by the grace of God
Меня хранила милость Божья.
I still have peace
У меня все еще есть мир в душе,
(Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh)
(О, о, о, о, о, о, о)
I still believe
Я все еще верю
(Still believed)
(Все еще верю)
I can conquer anything
Я могу преодолеть все,
(Anything)
(Все)
And it still by the grace of God
И все это - по милости Божьей.
(Still have hope)
меня все еще есть надежда)
Still have hope
У меня все еще есть надежда,
I've come through worse before
Я проходила и через худшее.
(Worse before)
(Через худшее)
I have never walked alone
Я никогда не была одинока,
(Never ever)
(Никогда)
I've been kept by the grace of God
Меня хранила милость Божья.
So as long a Jesus reigns
Пока Иисус царствует,
This too shall pass away
И это пройдет.
Through it all I can say that it's
Пройдя через все, я могу сказать, что это -
(Still by the grace of God)
(По милости Божьей)
It's been a trying last few years
Последние несколько лет были трудными,
I've had to shed many tears
Мне пришлось пролить много слез.
But I would not be standing here
Но я бы не стояла здесь,
No, If not for the grace of God
Нет, не будь милости Божьей.
Don't need another cliché
Не нужно лишних слов,
When you've had to deal with real pain
Когда ты столкнулся с настоящей болью.
Is there a witness that can say?
Есть ли свидетель, который может сказать?
That it's still by the grace of God
Что это - по милости Божьей.
So as long a Jesus reigns
Пока Иисус царствует,
This too shall pass away
И это пройдет.
Through it all I can say that it's
Пройдя через все, я могу сказать, что это -
(Still by the grace of God)
(По милости Божьей)
For every challenge you face
Для каждого испытания, с которым ты сталкиваешься,
There's a way to escape
Есть выход.
Don't let it take away you faith
Не позволяй этому отнять у тебя веру,
You've come through by the grace of God
Ты прошел через это по милости Божьей.
(By grace)
(По милости)





Writer(s): Daniel Moore, Sheri Jones Moffett


Attention! Feel free to leave feedback.