Sheri Jones-Moffett - Renewed - translation of the lyrics into German

Renewed - Sheri Jones-Moffetttranslation in German




Renewed
Erneuert
Use to think that I wasn't good enough
Früher dachte ich, ich wäre nicht gut genug
Use to think that I was overweight
Früher dachte ich, ich wäre übergewichtig
What I had never seem to measure up
Was ich hatte, schien nie auszureichen
But now a change has come my way
Aber jetzt hat sich mein Weg geändert
Now I don't conform anymore
Jetzt passe ich mich nicht mehr an
I don't think the way that I use to
Ich denke nicht mehr so, wie ich es früher tat
I'm telling you God came through
Ich sage dir, Gott ist durchgekommen
I been renewed, I been renewed
Ich wurde erneuert, ich wurde erneuert
I'm telling you God came through
Ich sage dir, Gott ist durchgekommen
I been renewed, I been renewed, yeah
Ich wurde erneuert, ich wurde erneuert, yeah
Took me some time but I figured out
Ich brauchte eine Weile, aber ich habe es herausgefunden
That I'm not what they say I am
Dass ich nicht das bin, was sie sagen, dass ich bin
Now I'm stronger and wiser and ready now
Jetzt bin ich stärker und weiser und bereit
To fulfill the master's plan
Den Plan des Meisters zu erfüllen
Now I don't conform anymore
Jetzt passe ich mich nicht mehr an
I don't think the way that I use to
Ich denke nicht mehr so, wie ich es früher tat
I'm telling you God came through
Ich sage dir, Gott ist durchgekommen
I been renewed, I been renewed
Ich wurde erneuert, ich wurde erneuert
I'm telling you God came through
Ich sage dir, Gott ist durchgekommen
I been renewed, I been renewed, yeah
Ich wurde erneuert, ich wurde erneuert, yeah
When I was in trouble
Als ich in Schwierigkeiten war
He never let me down, He came through
Hat Er mich nie im Stich gelassen, Er kam durch
He was right there by my side
Er war direkt an meiner Seite
Ooh, thank God I been renewed
Oh, Gott sei Dank, ich wurde erneuert
There has been such a change in me
Es gab so eine Veränderung in mir
I don't think the way I use to think
Ich denke nicht mehr so, wie ich früher dachte
I don't go where I use to go
Ich gehe nicht mehr dorthin, wo ich früher hinging
I let go of who I use to know
Ich habe losgelassen, wen ich früher kannte
Old things are passed away
Alte Dinge sind vergangen
And behold all things are new
Und siehe, alle Dinge sind neu
I discovered who I really am
Ich habe entdeckt, wer ich wirklich bin
And let nothing stand in my way
Und lasse nichts meinen Weg versperren
God came through
Gott ist durchgekommen
I been renewed, I been renewed
Ich wurde erneuert, ich wurde erneuert
I'm telling you God came through
Ich sage dir, Gott ist durchgekommen
I been renewed, I been renewed
Ich wurde erneuert, ich wurde erneuert
Just enough is not enough for me
Gerade genug ist nicht genug für mich
Life is meant to live abundantly
Das Leben ist dazu da, in Fülle gelebt zu werden
And I'm walking in my authority
Und ich gehe in meiner Autorität
Rearranged my priority, passing on to my destiny
Habe meine Prioritäten neu geordnet, gehe meinem Schicksal entgegen
Won't let nothing get the best of me
Ich lasse nicht zu, dass mich etwas unterkriegt
Ooh, thank God I been renewed
Oh, Gott sei Dank, ich wurde erneuert
Ooh, I been renewed
Oh, ich wurde erneuert
Yeah, yeah I wanna shout about, yeah
Yeah, yeah, ich will darüber singen, yeah





Writer(s): Daniel Moore, Sheri Jones Moffett


Attention! Feel free to leave feedback.