Lyrics and translation Sherika Sherard - Sending Kisses

Sending Kisses

You just got home, long day from work
I've just been home, holding these arms open for you
You're so ungrateful, heading straight for bed
Walked by these aching arms reaching out to you
I always stuck by, I'm always there to sub
Every time I try, I trip over enough
Boost your ego, massage on the back
Oh please let me enjoy you, just sit back and relax

I'm sending kisses your way
I know you might be moody but I simply can't leave you alone
I'm sending kisses your way
You hold your head down in your hands
An oportunity to play with your hair
I'm sending kisses your way
Lovingly signed by your overbearing girlfriend

I hear your car door, it turns this mood on
And baby just incase I go hide the remote
Touched by your presence, kissed by your cologne
So when you walk through the door, see I just gotta grab hold
You say I'm annoying, yeah, I know
But so is this feeling inside knowing you're soon to be home
When everything shines so bright, I promise not to say too much
Not even how I see us with a baby or three

I'm sending kisses your way
I know you might be moody but I simply can't leave you alone
I'm sending kisses your way
You hold your head down in your hands
An oportunity to play with your hair
I'm sending kisses your way
Lovingly signed by your overbearing girlfriend

Upstairs you drive me insane, this mind it goes on a trip
I do the things that I have to do
You want this body, it ain't your hair, I beg you to stay
Wasting the time that I have with you
Why you getting annoyed?
You've only got yourself to blame

I'm sending kisses your way
I know you might be moody, ooh I can't leave you alone
I'm sending kisses your way
You hold your head down in your hands
An oportunity to play with your hair
I'm sending kisses your way
Lovingly signed by your overbearing girlfriend

Always been sending kisses your way

Посылаю поцелуи

Ты только пришел домой, долгий рабочий день позади
А я весь день ждала тебя дома, распахнув объятия
Ты такой неблагодарный, сразу идешь спать
Проходишь мимо, не замечая моих протянутых рук
Я всегда поддерживала тебя, всегда была рядом
Но каждый раз, когда я пытаюсь что-то сделать, все валится из рук
Тешу твое самолюбие, делаю массаж спины
Ну пожалуйста, позволь мне насладиться тобой, просто откинься и расслабься

Шлю тебе воздушные поцелуи
Знаю, ты, возможно, не в настроении, но я просто не могу оставить тебя в покое
Шлю тебе воздушные поцелуи
Ты держишь голову в руках
Какой прекрасный шанс поиграть с твоими волосами
Шлю тебе воздушные поцелуи
С любовью, твоя чрезмерно заботливая девушка

Я слышу, как ты подъехал, и мое настроение сразу меняется
И, малыш, на всякий случай я спрячу пульт
Твое присутствие опьяняет, твой одеколон сводит с ума
Поэтому, когда ты входишь в дверь, я просто обязана тебя обнять
Ты говоришь, что я надоедливая, да, я знаю
Но также надоедливо это чувство внутри, когда я знаю, что ты скоро будешь дома
Когда все вокруг сияет так ярко, я обещаю, что не буду много говорить
Даже о том, как я представляю нас с ребенком, или даже тремя

Шлю тебе воздушные поцелуи
Знаю, ты, возможно, не в настроении, но я просто не могу оставить тебя в покое
Шлю тебе воздушные поцелуи
Ты держишь голову в руках
Какой прекрасный шанс поиграть с твоими волосами
Шлю тебе воздушные поцелуи
С любовью, твоя чрезмерно заботливая девушка

Наверху ты сводишь меня с ума, мои мысли уносятся вдаль
Я делаю то, что должна делать
Ты хочешь это тело, дело не в твоих волосах, умоляю, останься
Трачу впустую время, которое провожу с тобой
Почему ты раздражаешься?
Ты сам виноват

Шлю тебе воздушные поцелуи
Знаю, ты, возможно, не в настроении, о, я не могу оставить тебя в покое
Шлю тебе воздушные поцелуи
Ты держишь голову в руках
Какой прекрасный шанс поиграть с твоими волосами
Шлю тебе воздушные поцелуи
С любовью, твоя чрезмерно заботливая девушка

Всегда посылала тебе воздушные поцелуи