Sherilyn - Been Dreaming of This Moment - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Sherilyn - Been Dreaming of This Moment




Been Dreaming of This Moment
J'ai rêvé de ce moment
Waking up this morning
En me réveillant ce matin
I was hoping it was just a bad dream
J'espérais que ce n'était qu'un mauvais rêve
Another day has passed
Un autre jour s'est écoulé
I'm surviving my anxiety by
Je survis à mon anxiété en
Taking lots of deep breaths
Prenant de profondes respirations
Been counting days, been counting hours
J'ai compté les jours, j'ai compté les heures
Been counting sheep, been counting stars
J'ai compté les moutons, j'ai compté les étoiles
Oh when will all this crazy end
Oh, quand tout ce chaos prendra-t-il fin ?
Can't wait 'til I get to see you again
J'ai hâte de te revoir
Been dreaming of this moment
J'ai rêvé de ce moment
It's gonna be the best day ever, oh, oh
Ce sera le plus beau jour de ma vie, oh, oh
Been dreaming of this moment
J'ai rêvé de ce moment
Nothing beats when we're together, oh, oh
Rien ne vaut quand on est ensemble, oh, oh
What a moment it will be
Quel moment ce sera
God, I feel like crying
Dieu, j'ai envie de pleurer
I've been dying to be near to your heart
Je meurs d'envie d'être près de ton cœur
So close and yet so far
Si près et pourtant si loin
When I see you through the screen it feels like
Quand je te vois à travers l'écran, j'ai l'impression que
We're living worlds apart
Nous vivons dans des mondes différents
Been counting days, been counting hours
J'ai compté les jours, j'ai compté les heures
Been counting sheep, been counting stars
J'ai compté les moutons, j'ai compté les étoiles
Oh when will all this crazy end
Oh, quand tout ce chaos prendra-t-il fin ?
Can't wait 'til I get to see you again
J'ai hâte de te revoir
Been dreaming of this moment
J'ai rêvé de ce moment
It's gonna be the best day ever, oh, oh
Ce sera le plus beau jour de ma vie, oh, oh
Been dreaming of this moment
J'ai rêvé de ce moment
Nothing beats when we're together, oh, oh
Rien ne vaut quand on est ensemble, oh, oh
You know how to make me laugh
Tu sais me faire rire
When to let me cry
Quand me laisser pleurer
With you I lose all sense of time
Avec toi, je perds toute notion du temps
Hard to believe that you're
Difficile de croire que tu es
Standing at my door
Debout à ma porte
Like I've been dreaming
Comme si je rêvais
Been dreaming of this moment
J'ai rêvé de ce moment
It's gonna be the best day ever, oh
Ce sera le plus beau jour de ma vie, oh
Been dreaming of this moment
J'ai rêvé de ce moment
Nothing beats when we're together
Rien ne vaut quand on est ensemble
What a moment it will be
Quel moment ce sera





Writer(s): Sherilyn Keller

Sherilyn - Been Dreaming of This Moment
Album
Been Dreaming of This Moment
date of release
10-07-2020



Attention! Feel free to leave feedback.