Lyrics and translation Sherina - Mimpi dan Tantangan
Pernahkah
kau
merasa
tiada
yang
pernah
mengertimu?
Тебе
когда-нибудь
казалось,
что
тебя
никто
не
понимает?
Perhatikan,
perhatikan,
maksudku.
Смотри,
смотри,
я
имею
в
виду.
Pernahkah
kau
merasa
tiada
yang
pernah
mendengarmu?
Тебе
когда-нибудь
казалось,
что
о
тебе
никто
не
слышал?
Dengarkanlah,
dengarkanlah
hatiku.
Слушай,
слушай
мое
сердце.
Pernahkah
kau
merasa
smua
tuduhan
ada
pada
dirimu?
Вы
когда-нибудь
чувствовали,
что
все
обвинения
были
на
вас?
Biarkan
aku
jelaskan,
apa
yang
terjadi.
Позволь
мне
объяснить,
что
произошло.
Pernahkah
kau
merasa
s'mua
beban
ada
pada
dirimu?
Вы
когда-нибудь
чувствовали
на
себе
бремя?
Biarkan
aku
berhenti...
sejenak.
Позволь
мне
остановиться...
на
мгновение.
Mengambil
nafasku.
Перехватывать
дыхание.
Sedikit
saja,
Совсем
чуть-чуть,
Aku
ingin
merasakan,
Я
хочу
чувствовать
Kebahagiaanku
sendiri.
Свое
счастье.
Sedikit
saja,
Совсем
чуть-чуть,
Aku
ingin
merasakan,
Я
хочу
ощутить
Corak
yang
baru
dalam
hidupku.
Новую
картину
своей
жизни.
Ku
ingin
bebas,
ringan,
kasih
sayang.
Я
хочу
свободы,
легкости,
любви.
Kau
ingin
teman,
jatuh
cinta,
Ты
хочешь
друзей,
влюбляйся.
Mimpi
dan
tantangan.
Мечты
и
испытания.
Pengertian
di
hidupku.
Понимание
в
моей
жизни.
Ku
ingin
terbang,
ringan,
kasih
sayang.
Я
хочу
летать,
света,
любви.
Kau
ingin
tawa,
jatuh
cinta,
Ты
хочешь
смеха,
влюбляйся.
Mimpi
dan
tantangan.
Мечты
и
испытания.
Rahasia
di
hidupku.
Тайны
моей
жизни.
Sedikit
saja,
Совсем
чуть-чуть,
Aku
ingin
merasakan,
Я
хочу
чувствовать
Kebahagiaanku
sendiri.
Свое
счастье.
Sedikit
saja,
Совсем
чуть-чуть,
Aku
ingin
merasakan,
Я
хочу
ощутить
Corak
yang
baru
dalam
hidupku.
Новую
картину
своей
жизни.
Ku
ingin
bebas,
ringan,
kasih
sayang.
Я
хочу
свободы,
легкости,
любви.
Kau
ingin
teman,
jatuh
cinta,
Ты
хочешь
друзей,
влюбляйся.
Mimpi
dan
tantangan.
Мечты
и
испытания.
Pengertian
di
hidupku.
Понимание
в
моей
жизни.
Ku
ingin
terbang,
ringan,
kasih
sayang.
Я
хочу
летать,
света,
любви.
Kau
ingin
tawa,
jatuh
cinta,
Ты
хочешь
смеха,
влюбляйся.
Mimpi
dan
tantangan.
Мечты
и
испытания.
Rahasia
di
hidupku.
Тайны
моей
жизни.
Ku
ingin
bebas,
ringan,
kasih
sayang.
Я
хочу
свободы,
легкости,
любви.
Kau
ingin
teman,
jatuh
cinta,
Ты
хочешь
друзей,
влюбляйся.
Mimpi
dan
tantangan.
Мечты
и
испытания.
Pengertian
di
hidupku.
Понимание
в
моей
жизни.
Ku
ingin
terbang,
ringan,
kasih
sayang.
Я
хочу
летать,
света,
любви.
Kau
ingin
tawa,
jatuh
cinta,
Ты
хочешь
смеха,
влюбляйся.
Mimpi
dan
tantangan.
Мечты
и
испытания.
Rahasia
di
hidupku.
Тайны
моей
жизни.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): 0
Attention! Feel free to leave feedback.