Lyrics and translation Sherina - Pelangiku
Titik-titik
hujan
masih
membasahi
Les
gouttes
de
pluie
continuent
de
mouiller
Kala
kau
menyapa,
pelangiku
Lorsque
tu
me
salues,
mon
arc-en-ciel
Ingin
kuberlari
jumpa
bidadari
J'ai
envie
de
courir
pour
rencontrer
la
fée
Bawalah
aku
pergi
bersamamu
Emmène-moi
avec
toi
Bisikkan
kisah
yang
lucu
Chuchote
des
histoires
drôles
Nyanyikanlah
lagu
merdumu
Chante
ta
douce
mélodie
Merah,
kuning,
jingga,
dan
ungu
Rouge,
jaune,
orange
et
violet
Sentuhkan
warnamu
dalam
gaunku
Touche
ma
robe
de
tes
couleurs
Ingin
'ku
menari
hingga
kau
sembunyi
J'ai
envie
de
danser
jusqu'à
ce
que
tu
disparaisses
Rindu
pelangiku
datang
lagi
J'ai
envie
de
mon
arc-en-ciel,
il
revient
Ingin
kuberlari
jumpa
bidadari
J'ai
envie
de
courir
pour
rencontrer
la
fée
Bawalah
aku
pergi
bersamamu
Emmène-moi
avec
toi
Bisikkan
kisah
yang
lucu
Chuchote
des
histoires
drôles
Nyanyikanlah
lagu
merdumu
Chante
ta
douce
mélodie
Merah,
kuning,
jingga,
dan
ungu
Rouge,
jaune,
orange
et
violet
Sentuhkan
warnamu
dalam
gaunku
Touche
ma
robe
de
tes
couleurs
Ingin
'ku
menari
hingga
kau
sembunyi
J'ai
envie
de
danser
jusqu'à
ce
que
tu
disparaisses
Rindu
pelangiku
datang
lagi
J'ai
envie
de
mon
arc-en-ciel,
il
revient
Rindu
pelangiku
datang
lagi
J'ai
envie
de
mon
arc-en-ciel,
il
revient
Lalalalalala
Lalalalalala
Lala
...
Lala
...
Rate the translation
1
Pelangiku
2 Kisah Sang Lebah
3 Sebuah Rahasia
4 Sahabat Sepanjang Masa
5 My Life
6 Curahan Segalanya
7 My Life (English)
8 Click Clock
9 Aku Beranjak Dewasa
10 Persahabatan - Reprise
11 Menikmati Hari
12 Petualan Sherina (Theme Song)
13 Persahabatan
14 Kertarajasa
15 Anak Mami
16 Bintang-Bintang
17 Lihatlah Lebih Dekat
18 Balon Udaraku
19 Aku Dan Rembulan
20 Bermain Musik
21 Putri Dalam Cermin
22 Kembali Ke Sekolah
23 Dua Balerina
24 Andai Aku Besar Nanti
25 Kotak Musikku
26 Kertarajasa
27 Jagoan (with Rodo)
28 Lihatlah Lebih Dekat (with Ucy Nurul)
29 Dua Balerina (with Ucy Nurul)
2 Kisah Sang Lebah
3 Sebuah Rahasia
4 Sahabat Sepanjang Masa
5 My Life
6 Curahan Segalanya
7 My Life (English)
8 Click Clock
9 Aku Beranjak Dewasa
10 Persahabatan - Reprise
11 Menikmati Hari
12 Petualan Sherina (Theme Song)
13 Persahabatan
14 Kertarajasa
15 Anak Mami
16 Bintang-Bintang
17 Lihatlah Lebih Dekat
18 Balon Udaraku
19 Aku Dan Rembulan
20 Bermain Musik
21 Putri Dalam Cermin
22 Kembali Ke Sekolah
23 Dua Balerina
24 Andai Aku Besar Nanti
25 Kotak Musikku
26 Kertarajasa
27 Jagoan (with Rodo)
28 Lihatlah Lebih Dekat (with Ucy Nurul)
29 Dua Balerina (with Ucy Nurul)
Attention! Feel free to leave feedback.