Lyrics and translation sherine - Btw7ashny

Btw7ashny

بتوحشني و انا وياك
بتوحشني و كل يوم باشوفه معاك بيوحشني
و كل ثانيه من غيرك بتدبحني
و كل ليله باعيشها معاك تفرحني تخوفني و تجرحني
و اخاف بكرى يفوت عمري و انا لسه بتوحشني

بتوعدني ما فيش بكرى
ما فيش بعده
ما فيش و لا لحظه من غيرك
و ترجع تاني تتاخر و توحشني

و اعمل ايه اعمل ايه
ما فيش غيرك بيوحشني
بترسملي حاجات اكتر وعود اكبر
و القى نفسي من غيرك

بتبنيلي امل تاني
و اعيش تاني
و اعيش بعدابي من غيرك
و انا وياك و انا وياك

و كل يوم ياشوفه معاك
بيوحشني
و كل ثانيه من غيرك بتدبحني

و كل ليله باعيشها معاك تفرحني تخوفني و تجرحني
و اخاف بكرى يفوت عمري و انا لسه بتوحشني

Tu me manques

Tu me manques alors que je suis avec toi
Tu me manques et chaque jour que je le vois avec toi, il me manque
Et chaque seconde sans toi me tue
Et chaque nuit que je passe avec toi, tu me rends heureuse, tu me fais peur et tu me blesses
J'ai peur que demain passe et que je te manque toujours

Tu me promets qu'il n'y a pas de demain
Qu'il n'y a rien après
Qu'il n'y a pas un seul instant sans toi
Et tu reviens, tu es en retard et tu me manques

Que dois-je faire, que dois-je faire
Seul toi me manques
Tu me peins des images plus grandes et des promesses plus grandes
Et je me retrouve sans toi

Tu me construis un nouvel espoir
Et je vis à nouveau
Et je vis mon absence sans toi
Alors que je suis avec toi, alors que je suis avec toi

Et chaque jour que je le vois avec toi
Il me manque
Et chaque seconde sans toi me tue

Et chaque nuit que je passe avec toi, tu me rends heureuse, tu me fais peur et tu me blesses
J'ai peur que demain passe et que je te manque toujours