sherine - Btw7ashny - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation sherine - Btw7ashny




Btw7ashny
Скучаю по тебе
بتوحشني و انا وياك
Я скучаю по тебе, когда я с тобой.
بتوحشني و كل يوم باشوفه معاك بيوحشني
Я скучаю по тебе, и каждый день, проведенный с тобой, заставляет меня скучать.
و كل ثانيه من غيرك بتدبحني
И каждая секунда без тебя убивает меня.
و كل ليله باعيشها معاك تفرحني تخوفني و تجرحني
И каждая ночь, проведенная с тобой, радует меня, пугает меня и ранит меня.
و اخاف بكرى يفوت عمري و انا لسه بتوحشني
И я боюсь, что завтра пройдет моя жизнь, а я все еще буду скучать по тебе.
بتوعدني ما فيش بكرى
Ты обещаешь мне, что не будет завтра,
ما فيش بعده
Что не будет "после",
ما فيش و لا لحظه من غيرك
Что не будет ни мгновения без тебя,
و ترجع تاني تتاخر و توحشني
А потом снова опаздываешь и заставляешь меня скучать.
و اعمل ايه اعمل ايه
И что мне делать, что мне делать?
ما فيش غيرك بيوحشني
Никто, кроме тебя, не заставляет меня так скучать.
بترسملي حاجات اكتر وعود اكبر
Ты рисуешь мне больше вещей, большие обещания,
و القى نفسي من غيرك
А я оказываюсь без тебя.
بتبنيلي امل تاني
Ты даешь мне новую надежду,
و اعيش تاني
И я живу снова,
و اعيش بعدابي من غيرك
И я живу после моих мучений без тебя,
و انا وياك و انا وياك
И я с тобой, и я с тобой.
و كل يوم ياشوفه معاك
И каждый день, проведенный с тобой,
بيوحشني
Заставляет меня скучать.
و كل ثانيه من غيرك بتدبحني
И каждая секунда без тебя убивает меня.
و كل ليله باعيشها معاك تفرحني تخوفني و تجرحني
И каждая ночь, проведенная с тобой, радует меня, пугает меня и ранит меня.
و اخاف بكرى يفوت عمري و انا لسه بتوحشني
И я боюсь, что завтра пройдет моя жизнь, а я все еще буду скучать по тебе.






Attention! Feel free to leave feedback.