Lyrics and translation sherine - Katar Khaere - Live

Katar Khaere - Live

انا مش مبيناله انا ناوياله علي ايه
ساكتة و مستحلفاله مش قايلاله ساكتة ليه
خليه يشوف بعنيه ايه اللي ناوية عليه
هخليه يخاف من خياله لما اغيب يوم عن عنيه
كتر خيري اني قابلته واستحملته يا قلبي زمان
ييجي عليا واعديها ويسوق فيها معايا كمان
من كتر عمايله بقوله كفايه انا وانت بقينا خلاص
للناس سيره على كل لسان
هيجيني علشان يراضيني هقول على عيني ما نستغناش
وهسيبه يجرب مره عشان تاني مره ما يعملهاش
وبناقص عند بعند وبعد ببعد ونيجي على بعض خلاص
يا رجعنا يا ما رجعناش
انا مش مبيناله انا
خليه يدور عليا كل شويه وما يلاقينيش
خليه يتعب شويه ويحلم بيا وما يشوفنيش
مش هجري تاني وراه علشان غلبت معاه
وعن نفسي هعود نفسي من دلوقتي ما يوحشنيش
كتر خيري اني قابلته واستحملته يا قلبي زمان
ييجي عليا واعديها ويسوق فيها معايا كمان
من كتر عمايله بقوله كفايه انا وانت بقينا خلاص
للناس سيره على كل لسان
هيجيني علشان يراضيني هقول على عيني ما نستغناش
وهسيبه يجرب مره عشان تاني مره ما يعملهاش
وبناقص عند بعند وبعد ببعد ونيجي على بعض خلاص
يا رجعنا يا ما رجعناش

Katar Khaere - Live

Je ne lui montre pas ce que je prépare pour lui
Je me tais et je le jure, je ne lui dis pas pourquoi je me tais
Laisse-le voir de ses propres yeux ce que je prépare pour lui
Je vais le faire trembler de peur quand je disparaîtrai de ses yeux pour un jour
J'ai eu beaucoup de chance de le rencontrer et de le supporter, mon cœur, il y a longtemps
Il me fait du mal et je pardonne, et il se moque de moi avec moi
Avec toutes ses actions, je lui dis : "Assez, toi et moi, c'est fini"
On parle de nous dans tous les coins
Il viendra me supplier pour me réconcilier, je dirai : "Je n'ai pas besoin de toi"
Je vais le laisser essayer une fois pour qu'il ne le fasse plus une deuxième fois
Et on se dispute, on se sépare, on se retrouve et c'est fini
Soit on se retrouve, soit on ne se retrouve pas
Je ne lui montre pas ce que je
Laisse-le me chercher de temps en temps et ne me trouve pas
Laisse-le souffrir un peu et rêver de moi sans me voir
Je ne le suivrai plus parce que j'ai gagné contre lui
Et je vais m'habituer à ne plus me sentir seule à partir de maintenant
J'ai eu beaucoup de chance de le rencontrer et de le supporter, mon cœur, il y a longtemps
Il me fait du mal et je pardonne, et il se moque de moi avec moi
Avec toutes ses actions, je lui dis : "Assez, toi et moi, c'est fini"
On parle de nous dans tous les coins
Il viendra me supplier pour me réconcilier, je dirai : "Je n'ai pas besoin de toi"
Je vais le laisser essayer une fois pour qu'il ne le fasse plus une deuxième fois
Et on se dispute, on se sépare, on se retrouve et c'est fini
Soit on se retrouve, soit on ne se retrouve pas