Lyrics and translation sherine - Leesa Fi Amal
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
لسه
في
الأيام
أمل
مستنيينه
Это
не
в
те
дни,
на
которые
я
надеюсь.
طول
ما
في
الأيام
في
ناس
عايشين
عشانها
Длина
дней
у
людей,
которые
живут.
لسه
للأحلام
بقية
مكملينها
Не
для
мечтаний.
طول
ما
في
احساس
قلوبنا
مصدقينه
До
конца
наших
сердец,
поверьте
ему.
لسه
في
الأيام
أمل
مستنيينه
Это
не
в
те
дни,
на
которые
я
надеюсь.
طول
ما
في
قدامنا
سكة
يتمشيلها
Длина
наших
ног
- это
рельсы
для
ходьбы.
واما
تنزل
دمعة
لاقيين
ناس
تشيلها
И
слезы
текут
по
щекам.
طول
ما
لسه
العمر
بيصالح
سنينه
Его
жизнь
так
же
длинна,
как
и
его
годы.
طول
ما
لسه
في
ناس
بنتدفى
بحنانها
Длина
того,
к
чему
он
прикасается,
в
людях,
которые
тепло
относятся
к
ее
привязанности.
والحاجات
الحلوة
واخدين
بالنا
منها
И
сладкие
потребности,
и
помни
о
них.
وحكايات
الحب
لسه
بنقرا
عنها
И
любовные
истории
не
так
уж
далеки
от
нее.
طول
ما
لسه
الليل
في
عشاق
سهرانينه
Продолжительность
ночи
на
вечере
влюбленных.
لو
في
اوقات
عدوا
بخسارة
علينا
Если
временами
они
причиняли
нам
убытки.
لو
في
ناس
حوالينا
بسببها
اتأذينا
Если
в
людях
вокруг
нас
из-за
нее
ты
причиняешь
нам
боль.
لو
في
لمحة
حزن
متشافة
ف
عنينا
Если
намек
на
грусть,
мы
имеем
это
в
виду.
باللي
بينا
كل
دا
مستحملينه
Балли
Бинна
все
носители
Дах.
لسه
في
الايام
امل
مستنيينه
Это
не
в
дни
отчаянной
надежды.
طول
ما
اسمك
كل
يوم
بنطق
حروفه
Длина
того,
что
ты
называешь
каждый
день.
وطول
ما
بكره
مسيري
على
حسك
هشوفه
И
длина
того,
что
мой
Марш
ненавидел
на
тебе,
хрупка.
طول
ما
انا
طريقي
عنيك
منورينه
Всю
дорогу
я
от
тебя.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.