Lyrics and translation sherine - Tammen Alby
منى
عيني
يا
ناسيني
Мои
глаза,
мой
народ.
تناديني
وتجيني
Ты
зовешь
меня,
и
я
...
دة
انا
لسى
حبيبي
باحبك
Я
не
моя
возлюбленная,
влюбленная
в
тебя.
دي
ليالي
على
بالي
De
nights
on
Bali
وانا
حالي
مش
حالي
А
я
нет
ما
تحنن
في
الهوى
قلبك
Чего
ты
жаждешь
в
своем
сердце?
منى
عيني
يا
ناسيني
Мои
глаза,
мой
народ.
تناديني
وتجيني
Ты
зовешь
меня,
и
я
...
دة
انا
لسى
حبيبي
باحبك
Я
не
моя
возлюбленная,
влюбленная
в
тебя.
دي
ليالي
على
بالي
De
nights
on
Bali
وانا
حالي
مش
حالي
А
я
нет
ما
تحنن
في
الهوى
قلبك
Чего
ты
жаждешь
в
своем
сердце?
ما
تطمن
قلبي
حبيبي
Что
успокаивает
мое
любимое
сердце
يا
كل
ما
ليا
О
все
вы
Леа
ولا
انت
بتعرف
بس
И
ты
не
знаешь.
ما
تطمن
(قلبي
حبيبي)
Во
что
ты
веришь
(мое
любимое
сердце)?
يا
كل
ما
ليا
О
все
вы
Леа
ولا
انت
بتعرف
(بس)
Ты
тоже
не
знаешь
Бесс
(تعذب
فيا)
(Мучительная
ВИА)
منى
عيني
يا
ناسيني
Мои
глаза,
мой
народ.
تناديني
وتجيني
Ты
зовешь
меня,
и
я
...
دة
انا
لسى
حبيبي
باحبك
Я
не
моя
возлюбленная,
влюбленная
в
тебя.
دي
ليالي
على
بالي
De
nights
on
Bali
وانا
حالي
مش
حالي
А
я
нет
ما
تحنن
في
الهوى
قلبك
Чего
ты
жаждешь
в
своем
сердце?
(الله
الله
الله
الله)
الله
(Аллах,
Аллах,
Аллах)
Аллах
(الله
الله
الله
الله
الله)
(Аллах,
Аллах,
Аллах,
Аллах)
سهرانة
الليالي
اناديلك
Сахрана
ночи
анадилк
يا
تجيني
حبيبي
يا
اجيلك
О
тиджини,
моя
возлюбленная,
о
аджилк!
انت
كل
عمري
يا
حبيبي
Ты
мой
ровесник,
детка.
(الله
الله
الله
الله
الله)
(Аллах,
Аллах,
Аллах,
Аллах)
لا
نسيتك
في
يوم
ولا
ليلة
Никогда
не
забуду
тебя
ни
днем,
ни
ночью.
وليالي
الفراق
دي
طويلة
И
прощальные
ночи
так
длинны
وانت
ليه
سايبني
يا
حبيبي
И
ты
мой
сын,
Любовь
моя.
(الله
الله
الله
الله
الله)
(Аллах,
Аллах,
Аллах,
Аллах)
ما
تطمن
قلبي
حبيبي
Что
успокаивает
мое
любимое
сердце
يا
كل
ما
ليا
О
все
вы
Леа
ولا
انت
بتعرف
بس
И
ты
не
знаешь.
ما
تطمن
(قلبي
حبيبي)
Во
что
ты
веришь
(мое
любимое
сердце)?
يا
كل
ما
ليا
О
все
вы
Леа
(ولا
انت
بتعرف
بس)
(И
ты
не
знаешь.)
منى
عيني
يا
ناسيني
Мои
глаза,
мой
народ.
تناديني
وتجيني
Ты
зовешь
меня,
и
я
...
دة
انا
لسى
حبيبي
باحبك
Я
не
моя
возлюбленная,
влюбленная
в
тебя.
دي
ليالي
على
بالي
De
nights
on
Bali
وانا
حالي
مش
حالي
А
я
нет
ما
تحنن
في
الهوى
قلبك
Чего
ты
жаждешь
в
своем
сердце?
(الله
الله
الله
الله)
الله
(Аллах,
Аллах,
Аллах)
Аллах
(الله
الله
الله
الله
الله)
(Аллах,
Аллах,
Аллах,
Аллах)
محتاجة
لهواك
محتاجة
Ты
нужна
мне,
ты
нужна
мне.
مش
فاضل
في
بعدك
حاجة
Не
Фадил
после
того
как
тебе
понадобится
ما
انت
كل
حاجة
يا
حبيبي
То,
что
вам
всем
нужно,
дорогая
(الله
الله
الله
الله
الله)
(Аллах,
Аллах,
Аллах,
Аллах)
امنتك
حبيبي
امانة
Амнтек
Хабиби
Амана
لو
فاكر
ليالي
هوانا
Le
Faker
nights
Huana
ارجع
تاني
ليا
يا
حبيبي
Вернись,
Тани
ли,
детка.
(الله
الله
الله
الله
الله)
(Аллах,
Аллах,
Аллах,
Аллах)
ما
تطمن
قلبي
حبيبي
Что
успокаивает
мое
любимое
сердце
يا
كل
ما
ليا
О
все
вы
Леа
ولا
انت
بتعرف
بس
И
ты
не
знаешь.
(ما
تطمن
قلبي
حبيبي)
(Что
успокаивает
мое
любимое
сердце?)
(يا
كل
ما
ليا)
(О,
вся
эта
Лия!)
(ولا
انت
بتعرف
بس)
(И
ты
не
знаешь.)
(تعذب
فيا)
(Мучительная
ВИА)
ايه
منى
عيني
يا
ناسيني
Мои
глаза,
мой
народ.
تناديني
وتجيني
Ты
зовешь
меня,
и
я
...
دة
انا
لسى
حبيبي
باحبك
Я
не
моя
возлюбленная,
влюбленная
в
тебя.
دي
ليالي
على
بالي
De
nights
on
Bali
وانا
حالي
مش
حالي
А
я
нет
ما
تحنن
في
الهوى
قلبك
Чего
ты
жаждешь
в
своем
сердце?
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.