sherine - يا بتفكر يا بتحس - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation sherine - يا بتفكر يا بتحس




يا بتفكر يا بتحس
Думаешь или чувствуешь?
القناعة
Удовлетворенность
كنز لَـ يلّي اقتنع
Сокровище для того, кто доволен
بس نحنا
Но мы
مركبين عَ طمع
Одержимы жадностью
القناعة
Удовлетворенность
كنز لَـ يلّي اقتنع
Сокровище для того, кто доволен
بس نحنا
Но мы
مركبين عَ طمع
Одержимы жадностью
عم جرّب حِبّ ووقف
Я пытаюсь любить и остановиться
أنا عم جرّب مش عم أعرف
Я пытаюсь, но не понимаю
عم جرّب إلحق عقلي
Пытаюсь следовать своему разуму
والمنطق شو بيقلي
И что говорит мне логика
عم جرّب مش عم أعرف
Я пытаюсь, но не понимаю
عم جرّب حِبّ ووقف
Пытаюсь любить и остановиться
أنا عم جرّب مش عم أعرف
Я пытаюсь, но не понимаю
عم جرّب إلحق عقلي
Пытаюсь следовать своему разуму
والمنطق شو بيقلي
И что говорит мне логика
عم جرّب مش عم أعرف
Я пытаюсь, но не понимаю
يا بتفكرّ يا بتحس
Ты думаешь или чувствуешь?
لا ما فيك توقف بالنص
Нельзя остановиться посередине
ولا فيك تاخد كلشي
И нельзя взять всё
نقِّي واحد مننّ بس
Выбери что-то одно
يا بتفكرّ يا بتحس
Ты думаешь или чувствуешь?
لا ما فيك توقف بالنص
Нельзя остановиться посередине
ولا فيك تاخد كلشي
И нельзя взять всё
نقِّي واحد مننّ بس
Выбери что-то одно
يا بتفكرّ يا بتحسّ
Ты думаешь или чувствуешь?
أيّ شخص عنده نقص
У каждого человека есть недостатки
لو قد ما ببيّن كامل
Даже если он кажется идеальным
إتأكد بدّه إشيا كتير
Будь уверена, ему нужно многое
عندك ياها ومش سائل
То, что у тебя есть, а тебе не нужно
الدنيا ما بتكمل مع حدا
Жизнь не складывается ни с кем
شو نحنا ما منستاهل؟
Разве мы не заслуживаем?
بس أوقات بتظلمنا
Но иногда она несправедлива к нам
عم يطلع ظلما عادل
Несправедливость кажется справедливой
يا بتفكرّ يا بتحس
Ты думаешь или чувствуешь?
لا ما فيك توقف بالنص
Нельзя остановиться посередине
ولا فيك تاخد كلشي
И нельзя взять всё
نقِّي واحد مننّ بس
Выбери что-то одно
يا بتفكرّ يا بتحس
Ты думаешь или чувствуешь?
لا ما فيك توقف بالنص
Нельзя остановиться посередине
ولا فيك تاخد كلشي
И нельзя взять всё
نقِّي واحد مننّ بس
Выбери что-то одно
يا بتفكرّ يا بتحس
Ты думаешь или чувствуешь?






Attention! Feel free to leave feedback.