Sherman - Agony - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Sherman - Agony




Agony
Агония
I′m in agony
Я в агонии
Baby why you mad at me?
Детка, почему ты злишься на меня?
All you do is lie to me
Всё, что ты делаешь, это лжешь мне
Givin' me anxiety
Доводишь меня до тревоги
Baby can′t you see?
Детка, разве ты не видишь?
Everything you do to me?
Всё, что ты делаешь со мной?
You could be my majesty
Ты могла бы быть моей королевой
Don't make this a tragedy
Не превращай это в трагедию
I'm in agony
Я в агонии
Baby why you mad at me?
Детка, почему ты злишься на меня?
All you do is lie to me
Всё, что ты делаешь, это лжешь мне
Givin′ me anxiety
Доводишь меня до тревоги
Baby can′t you see?
Детка, разве ты не видишь?
Everything you do to me?
Всё, что ты делаешь со мной?
You could be my majesty
Ты могла бы быть моей королевой
Don't make this a tragedy
Не превращай это в трагедию
Attractive
Привлекательная
Pulling me in just like a magnet
Притягиваешь меня, как магнит
An actress
Актриса
You had me falling for all your tactics
Ты заставила меня поверить во всю твою тактику
A bandit
Бандитка
Cut out my heart
Вырезала мое сердце
You causin′ damage
Ты причиняешь боль
It's tragic
Это трагично
I gave you everything that I had but
Я отдал тебе всё, что у меня было, но
It wasn′t enough
Этого было недостаточно
You had me jumping through the hoops
Ты заставляла меня прыгать через обручи
Tried to give you my love
Пытался подарить тебе свою любовь
You had me acting like a fool, for you
Ты заставила меня вести себя, как дурака, ради тебя
And I just can't get you out my mind
И я просто не могу выкинуть тебя из головы
I been trying and fighting
Я пытался и боролся
To stay away from your presence
Чтобы держаться подальше от твоего присутствия
But it′s so hard to resist you
Но так сложно сопротивляться тебе
Why can't I just get the message?
Почему я просто не могу понять?
You're messing with my mind
Ты играешь с моим разумом
Can′t find no rhyme or reason
Не могу найти ни рифмы, ни причины
No believing in yo lies no more
Больше не верю в твою ложь
But I still keep coming back it′s the same
Но я всё равно продолжаю возвращаться, всё то же самое
You ain't never been honest
Ты никогда не была честной
Never took the blame
Никогда не брала на себя вину
Baby girl I wanted you to have my last name
Детка, я хотел, чтобы ты носила мою фамилию
We coulda been so magic
Мы могли бы быть такими волшебными
It′s such a damn shame
Это такой позор
I'm in agony
Я в агонии
Baby why you mad at me?
Детка, почему ты злишься на меня?
All you do is lie to me
Всё, что ты делаешь, это лжешь мне
Givin′ me anxiety
Доводишь меня до тревоги
Baby can't you see?
Детка, разве ты не видишь?
Everything you do to me?
Всё, что ты делаешь со мной?
You could be my majesty
Ты могла бы быть моей королевой
Don′t make this a tragedy
Не превращай это в трагедию
Shoulda listened when my friends told me
Надо было слушать, когда мои друзья говорили мне
You weren't worth it
Что ты того не стоишь
I gave you everything
Я отдал тебе всё
But you didn't deserve it
Но ты этого не заслужила
Set fire to the rain
Поджег дождь
All these bridges I′m burnin′
Все эти мосты я сжигаю
Went and cut you out my life
Вычеркнул тебя из своей жизни
Now I see that you lurking
Теперь я вижу, что ты следишь
On my page, on my Instagram, looking at my life
За моей страницей, в моем Инстаграме, смотришь на мою жизнь
Can't believe
Не могу поверить
How you used to fool me then with all yo lies
Как ты раньше обманывала меня всей своей ложью
Such a shame
Какой позор
Now you′re mad because I'm doing just fine
Теперь ты злишься, потому что у меня всё хорошо
Like a legend I′m the best you ever had
Как легенда, я лучший, что у тебя когда-либо был
You can't deny
Ты не можешь отрицать
Why you acting like you don′t care no more?
Почему ты ведешь себя так, будто тебе всё равно?
Playing games
Играешь в игры
Only so much that I can endure
Я могу вытерпеть только определенное количество
Why you always lashing out?
Почему ты всегда набрасываешься?
You're so immature
Ты такая незрелая
Hope you it make you mad to see me
Надеюсь, тебя бесит видеть меня
When I go on tour
Когда я еду в тур
Without you
Без тебя
I'm better off
Мне лучше
Without you
Без тебя
I′m better off
Мне лучше
Without you
Без тебя
But tell me why
Но скажи мне, почему
I still miss you babygirl?
Я всё ещё скучаю по тебе, детка?
I′m in agony
Я в агонии
Baby why you mad at me?
Детка, почему ты злишься на меня?
All you do is lie to me
Всё, что ты делаешь, это лжешь мне
Givin' me anxiety
Доводишь меня до тревоги
Baby can′t you see?
Детка, разве ты не видишь?
Everything you do to me?
Всё, что ты делаешь со мной?
You could be my majesty
Ты могла бы быть моей королевой
Don't make this a tragedy
Не превращай это в трагедию





Writer(s): Sherman Regalado


Attention! Feel free to leave feedback.