Lyrics and translation Sherman - Cruising

Cruising

No box like Pac
It′s All Eyez On Me
This attention gonna gimme some anxiety
They tell me pick one
But you know I like variety
Like firecrackers I ain't goin out quietly
They be sizing me up
Yeah, I′m five foot two
Bitches capping like
What the fuck are they gon' do?
Talking shit about me cause they got
Nothin' to lose
They tryna rile me up
But they ain′t gonna break my mood, uh

Talking they shit, but they ain′t ever see the vision
I'm bringing my best game
Running circles round all these bitches
I′m chilling, ain't ever stressing
Cause I′m counting all my blessings
Imma show out for my people
Who ain't doubt me for a second, ay

Built myself up from the bottom
Yeah, I′m self made
I went from bummin' to stuntin'
Got me a upgrade
I stay unbothered
Like models walkin′ on runways
Got a bad bitch
He lovin′ me and my foreplay

We take it back to the bedroom
Baby went ahead sucked it up like a vacuum
I'm player, baby
There′s so many things that I can do
I'm a millionaire sellin′ like
Dave Matthews Band
And, I'm the man
It′s no wonder why I got so many motherfuckin' fans
They be tryna throw a wrench in all my motherfuckin' plans
Really feelin′ like I need to take a motherfuckin′ Xans, damn

I'm just doin′ what I'm supposed to do
I smoke weed, skywalking like my name was Luke
I′m boutta blow this shit up, like I dropped a nuke
And then I sit back, relax, and enjoy the view

Cruising down the city
Bumping classics down the strip now
Sunset lookin' pretty
Feel fantastic in the whip, yeah
We gon′ tear it up
Ain't no buts, cause we in it now
We gon get it started
Holler if you fuckin' wit me now

Cooler than mountains during wintertime
Living in my prime
Mindset on my goals
My projects goin′ gold
Like eatin′ sushi in California
I'm on a roll
No backing′ down cause forward's
The only way to go

I got it
Lined up like it′s Tetris
Havoc on the block (What?)
Like I'm Dennis (Yeah)
Never takin′ no break I'm relentless
Got her open wide for me like I'm a dentist

Recline back
Make a track
Then I get paid
Rewind that, see the stats
Then I make it rain
Imma come on time
Never been late
Killing all of these roaches
Somebody bring the raid

I′m bringing it back
So you better strap in and get fastened
Cause I′m makin' all of my stacks
I flip it like pancakes, ain′t no lackin'
Riding round in my classic
You can hear my speakers blastin′
You know music is my fuckin' passion
I′m goin' hard while you stayin' flaccid
No cappin′
I′m chillin', ain′t timid ain't got no limits
I got real ones in my circle
I′m never less than authentic
Used to hate on me
But now all you hearin' fuckin′ crickets
Feel like Charlie
I'm charging full speed ahead
I got my golden ticket

Put in the work
I hone my craft, I'm proving my worth
Got my homies up here on stage
They goin berserk
Moving up
And ain′t no way we gonna reverse
626 until I fuckin′ die
I'm making it first

Cruising down the city
Bumping classics down the strip now
Sunset lookin′ pretty
Feel fantastic in the whip, yeah
We gon' tear it up
Ain′t no buts, cause we in it now
We gon get it started
Holler if you fuckin' wit me now

Croisière

Pas de boîte comme Pac
C'est All Eyez On Me
Cette attention va me donner de l'anxiété
Ils me disent d'en choisir un
Mais tu sais que j'aime la variété
Comme des pétards, je ne vais pas m'éteindre tranquillement
Ils me jaugent
Ouais, je fais un mètre soixante-cinq
Les salopes qui se la pètent genre
Qu'est-ce qu'ils vont bien pouvoir faire ?
Parler de moi en mal parce qu'ils ont
Rien à perdre
Ils essaient de me faire monter en pression
Mais ils ne vont pas me gâcher l'humeur, uh

Ils racontent de la merde, mais ils n'ont jamais eu la vision
Je sors mon meilleur jeu
Je fais des cercles autour de toutes ces salopes
Je me détends, je ne stresse jamais
Parce que je compte toutes mes bénédictions
Je vais assurer le spectacle pour mon peuple
Ceux qui n'ont jamais douté de moi une seule seconde, ay

Je me suis construit à partir de rien
Ouais, je suis self-made
Je suis passé de fauché à cascadeur
J'ai eu droit à une mise à niveau
Je reste imperturbable
Comme des mannequins qui défilent sur les podiums
J'ai une bombe
Il m'aime, moi et mes préliminaires

On retourne dans la chambre
Bébé est allé de l'avant et l'a sucé comme un aspirateur
Je suis un joueur, bébé
Il y a tellement de choses que je peux faire
Je suis millionnaire et je vends comme
Dave Matthews Band
Et, je suis le patron
Ce n'est pas étonnant que j'aie autant de putains de fans
Ils essaient de mettre des bâtons dans mes roues
J'ai vraiment l'impression que j'ai besoin de prendre un putain de Xanax, putain

Je fais juste ce que j'ai à faire
Je fume de l'herbe, je marche sur les nuages comme si je m'appelais Luke
Je vais tout faire sauter, comme si j'avais largué une bombe nucléaire
Et ensuite je m'assois, je me détends et je profite de la vue

Je traverse la ville en voiture
Je passe des classiques sur le Strip maintenant
Le coucher de soleil est magnifique
Je me sens fantastique au volant, ouais
On va tout déchirer
Pas de mais, parce qu'on est dedans maintenant
On va commencer
Criez si vous êtes avec moi maintenant

Plus frais que les montagnes en hiver
Je vis mon âge d'or
L'esprit concentré sur mes objectifs
Mes projets deviennent d'or
Comme manger des sushis en Californie
Je suis sur une lancée
Je ne recule pas, car aller de l'avant est
La seule façon d'avancer

Je l'ai
Aligné comme s'il s'agissait de Tetris
Le chaos dans le quartier (Quoi ?)
Comme si j'étais Dennis (Ouais)
Je ne prends jamais de pause, je suis implacable
Elle s'ouvre grand pour moi comme si j'étais dentiste

Je m'incline en arrière
Je fais un morceau
Puis je suis payé
Rembobine ça, regarde les statistiques
Puis je fais pleuvoir l'argent
Je vais arriver à l'heure
Je n'ai jamais été en retard
Je tue tous ces cafards
Que quelqu'un apporte l'insecticide

Je le ramène
Alors tu ferais mieux de boucler ta ceinture et de t'attacher
Parce que je fais fortune
Je les retourne comme des crêpes, pas de manque
Je roule dans ma voiture de collection
Tu peux entendre mes haut-parleurs exploser
Tu sais que la musique est ma putain de passion
Je me donne à fond pendant que tu restes mou
Sans mentir
Je me détends, je ne suis pas timide, je n'ai aucune limite
J'ai des vrais dans mon cercle
Je ne suis jamais moins qu'authentique
Tu me détestais
Mais maintenant, tout ce que tu entends, ce sont des putains de grillons
Je me sens comme Charlie
Je fonce à toute allure
J'ai mon ticket d'or

Je me mets au travail
Je perfectionne mon art, je prouve ma valeur
J'ai mes potes sur scène
Ils deviennent fous furieux
On monte en puissance
Et on ne fera marche arrière sous aucun prétexte
626 jusqu'à ma putain de mort
Je suis le premier à le faire

Je traverse la ville en voiture
Je passe des classiques sur le Strip maintenant
Le coucher de soleil est magnifique
Je me sens fantastique au volant, ouais
On va tout déchirer
Pas de mais, parce qu'on est dedans maintenant
On va commencer
Criez si vous êtes avec moi maintenant