Sherpa - Yo Por Ti - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Sherpa - Yo Por Ti




Yo Por Ti
Pour toi
One, two, trhee, four!
Un, deux, trois, quatre !
Debes saber que para
Tu dois savoir que pour moi
Eres mi única pasión,
Tu es ma seule passion,
Y que capaz sería por ti
Et que je serais capable pour toi
De lo mejor y lo peor.
Du meilleur et du pire.
eres el sol, eres la luz
Tu es le soleil, tu es la lumière
En medio de mi oscuridad.
Au milieu de mes ténèbres.
Todo está bien cuando estás
Tout va bien quand tu es
Es cuando puedo respirar
C’est quand je peux respirer
Bajaré al infierno si lo pides,
Je descendrai en enfer si tu le demandes,
Guiaré mi barco contra el arrecife,
Je guiderai mon bateau contre le récif,
Yo por ti...
Pour toi...
Yo por ti...
Pour toi...
Hasta que llegaste a mi
Jusqu’à ce que tu sois venu à moi
Respuestas nunca recibí,
Je n’ai jamais reçu de réponses,
Pero por me mereció
Mais pour toi, il valait la peine
Nacer en este mundo hostil.
De naître dans ce monde hostile.
Mi cobardía venceré
Je vaincrai ma lâcheté
Si yo te he defender,
Si je dois te défendre,
Y mi egoísmo olvidaré,
Et j’oublierai mon égoïsme,
Pues lo que pidas te daré.
Car je te donnerai tout ce que tu demanderas.
Saltaré desde un alto precipicio
Je sauterai d’une haute falaise
Pues por ti, haría cualquier sacrificio.
Car pour toi, je ferais n’importe quel sacrifice.
Lucharé como un gladiador a muerte,
Je me battrai comme un gladiateur à mort,
Y daré mi sangre para protegerte.
Et je donnerai mon sang pour te protéger.
Y es que todo, todo, todo y más haría yo por ti.
Et je ferais tout, tout, tout et plus encore pour toi.
Y es que todo, todo, todo y más haría yo por ti.
Et je ferais tout, tout, tout et plus encore pour toi.
Yo por ti...
Pour toi...
Y es que todo, todo, todo y más haría yo por ti.
Et je ferais tout, tout, tout et plus encore pour toi.
Y es que todo, todo, todo y más haría yo por ti.
Et je ferais tout, tout, tout et plus encore pour toi.
Yo por ti
Pour toi
Yo por ti
Pour toi
Yo por ti
Pour toi
Yo por ti...
Pour toi...





Writer(s): J.l. Campuzano "sherpa"


Attention! Feel free to leave feedback.