Lyrics and translation Sherpa - Ángeles de la Ira

Ángeles de la Ira

Criaturas del infierno
Vagan por el mundo astral.
En un libro está el secreto
De poderlas invocar.
Con sus látigos de fuego
Al conjuro acudirán.
El terror vuela
En sus alas negras,
Con sus ojos fieros
Hasta la muerte hielo.

Es su aliento el veneno
Que hace bosques marchitar.
En tu mano siembran celos
Y hacen guerras estallar.
Y si el odio te señala
De ellos victima serás.
Criaturas del infierno
No conocen la piedad.

Cuídate, por tu bien
Huye de esta tierra.

Su maldad y poder
No tienen fronteras.
Ángeles de la ira,
Seres sin compasión.
Que te quitan la vida
Si te alcanza la maldición.

Seres de pesadilla,
Seres sin compasión.
Si en ti vuelcan su vida
Habrá un cementerio en tu corazón.

Cuídate, por tu bien
Huye de esta tierra.
Su maldad y poder
No tienen fronteras.
Ángeles de la ira,
Seres sin compasión.
Que te quitan la vida
Si te alcanza la maldición.

Anges de la colère

Créatures de l'enfer
Errent dans le monde astral.
Dans un livre se trouve le secret
Pour les invoquer.
Avec leurs fouets de feu
Elles répondront à l'invocation.
La terreur vole
Sur leurs ailes noires,
Avec leurs yeux féroces
Jusqu'à la mort gelée.

C'est leur souffle, le poison
Qui fait dépérir les forêts.
Dans ta main, elles sèment la jalousie
Et font éclater les guerres.
Et si la haine te désigne
Tu seras leur victime.
Créatures de l'enfer
Ne connaissent pas la pitié.

Prends garde, pour ton bien
Fuis cette terre.

Leur méchanceté et leur pouvoir
N'ont pas de frontières.
Anges de la colère,
Êtres sans compassion.
Qui te prennent la vie
Si la malédiction te rattrape.

Êtres de cauchemar,
Êtres sans compassion.
Si elles te versent leur vie
Il y aura un cimetière dans ton cœur.

Prends garde, pour ton bien
Fuis cette terre.
Leur méchanceté et leur pouvoir
N'ont pas de frontières.
Anges de la colère,
Êtres sans compassion.
Qui te prennent la vie
Si la malédiction te rattrape.