Sherren Olivia - Let Go - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Sherren Olivia - Let Go




Let Go
Laisse aller
I'll let go
Je vais laisser aller
Though I don't want to
Même si je ne veux pas
Can't hold on
Je ne peux pas tenir
Although I want you
Même si je te veux
I'll let go
Je vais laisser aller
Let go of your love
Laisser aller ton amour
Let go of your love love
Laisser aller ton amour amour
Let go of your Iove
Laisser aller ton amour
I'll let go (Let go)
Je vais laisser aller (Laisser aller)
Though I don't want to
Même si je ne veux pas
Can't hold on (Hold on)
Je ne peux pas tenir (Tenir)
Although I want you
Même si je te veux
I'll let go
Je vais laisser aller
Let go of your love
Laisser aller ton amour
Let go of your love love
Laisser aller ton amour amour
Let go of your Iove
Laisser aller ton amour
Two-thirty I'll drift asleep
Deux heures trente, je vais sombrer dans le sommeil
Meet you at the space where we first meet
Te retrouver à l'endroit nous nous sommes rencontrés pour la première fois
You I holding hands on beach
Toi et moi, tenant nos mains sur la plage
Everything's safe when you're in my reach but
Tout est sûr quand tu es à ma portée, mais
In real life the waves get deep
Dans la vraie vie, les vagues deviennent profondes
Winds picking up say you're leaving me
Les vents se renforcent, disant que tu me quittes
Somehow I'll let it go
D'une manière ou d'une autre, je vais laisser aller
Gotta let it go I know
Je dois laisser aller, je sais
But I let you in
Mais je t'ai laissé entrer
To my heart
Dans mon cœur
And you
Et toi
Played the part
Tu as joué le rôle
And just
Et juste
Just walked off with it
Tu es juste parti avec
Left a mark
Tu as laissé une marque
And I let you in
Et je t'ai laissé entrer
To my heart
Dans mon cœur
And you
Et toi
Played the part
Tu as joué le rôle
And just
Et juste
Just walked off with it
Tu es juste parti avec
Left a mark
Tu as laissé une marque
And it hurts but I know
Et ça fait mal, mais je sais
That I gotta let it go
Que je dois laisser aller
Let go
Laisse aller
I know it's hard but I
Je sais que c'est dur, mais je
I'll
Je
I'll let go
Je vais laisser aller
Go
Aller
I try and I try
J'essaie et j'essaie
Baby
Bébé
Make up your mind
Prends ta décision
I try and I try
J'essaie et j'essaie
Baby
Bébé
Make up your mind
Prends ta décision
Oh I try
Oh, j'essaie
Oh baby
Oh bébé
I try
J'essaie
Baby
Bébé
Oh I
Oh, je
You know I try oh I
Tu sais que j'essaie, oh, je
Oh baby
Oh bébé
Oh I try
Oh, j'essaie
And I try I try
Et j'essaie, j'essaie
And I try
Et j'essaie





Writer(s): Sherren Lewis


Attention! Feel free to leave feedback.