Lyrics and translation Sherrie Sherrie feat. The Ware & Nina - Nana Song
She's
gon'
to
leave
you
Elle
va
te
quitter
This
fucking
hurt
Cette
putain
de
douleur
"A
bitch
of
crazy"
"Une
salope
folle"
Is
what
she's
told
C'est
ce
qu'on
lui
a
dit
"Won
power,
pray
it's
real'
that
full"
"Gagner
du
pouvoir,
prier
pour
que
ce
soit
réel"
en
entier
She
stay
herself
and
it
feel
good
Elle
reste
elle-même
et
ça
fait
du
bien
Na-na-na-na-na-na-na-na,
mmm
Na-na-na-na-na-na-na-na,
mmm
Na-na-na-na-na-na-na-na,
mmm
Na-na-na-na-na-na-na-na,
mmm
Na-na-na-na-na-na-na-na,
mmm
Na-na-na-na-na-na-na-na,
mmm
Na-na-na-na-na-na-na-na,
mmm
Na-na-na-na-na-na-na-na,
mmm
Go
away,
go
away
Va-t'en,
va-t'en
(I
go
away,
go
away)
(Je
m'en
vais,
je
m'en
vais)
Go
away,
go
away
Va-t'en,
va-t'en
(I
go
away,
go
away)
(Je
m'en
vais,
je
m'en
vais)
She's
confused
Elle
est
confuse
She
need
someone
to
blame
Elle
a
besoin
de
quelqu'un
à
blâmer
Just
give
her
some
time
Laisse-lui
juste
un
peu
de
temps
And
she
will
find
Et
elle
trouvera
Na-na-na-na-na-na-na-na,
mmm
Na-na-na-na-na-na-na-na,
mmm
Na-na-na-na-na-na-na-na,
mmm
Na-na-na-na-na-na-na-na,
mmm
Na-na-na-na-na-na-na-na,
mmm
Na-na-na-na-na-na-na-na,
mmm
Na-na-na-na-na-na-na-na,
mmm
Na-na-na-na-na-na-na-na,
mmm
Go
away,
go
away
Va-t'en,
va-t'en
(I
go
away,
go
away)
(Je
m'en
vais,
je
m'en
vais)
Go
away,
go
away
Va-t'en,
va-t'en
(I
go
away,
go
away)
(Je
m'en
vais,
je
m'en
vais)
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): alexis iacono, charles labigne, eddy hammadi, gaël giudicelli, nina biasucci
Attention! Feel free to leave feedback.