Like a Hurricane - Sherry W translation in German

Like a Hurricane

Look in the mirror
What do you see
I see the most pretty thing
My eye′s ever seen
You're like a star
Above our heads
Shine so bright from
Millions of miles away
There′s nothing to hide
There's nothing to be
Ashamed of
People say what
They need to say
But don't you care
No no no no no
Oh my Oh my
You look so fine
I can not look away
Oh my Oh my
Blowing me away
Like a hurricane
Walk down the street
With your head held high
Keeping those haters
Out of your sight
Judgmental looks
They don′t go so far
You know you know
There′s nothing to hide
There's nothing to be
Ashamed of
People say what
They need to say
But don′t you care
No no no no no
Oh my Oh my
You look so fine
I can not look away
Oh my Oh my
Blowing me away
Like a hurricane
There's no formula to be
Pretty in quotations
You can′t see it but
You're limited edition
So don′t you dare let others
Tell you who to be
Oh my Oh my
You look so fine
I can not look away
Oh my Oh my
Blowing me away
Like a hurricane
Oh my Oh my
You look so fine
I can not look away
Oh my Oh my
Blowing me away
Like a hurricane

Wie ein Hurrikan

Schau in den Spiegel
Was siehst du
Ich sehe das Schönste
Was mein Auge je gesehen hat
Du bist wie ein Stern
Über unseren Köpfen
Scheinst so hell aus
Millionen von Meilen Entfernung
Es gibt nichts zu verbergen
Es gibt nichts,
Sich zu schämen
Leute sagen, was
Sie sagen müssen
Aber kümmere dich nicht darum
Nein nein nein nein nein
Oh mein Oh mein
Du siehst so gut aus
Ich kann nicht wegschauen
Oh mein Oh mein
Haust mich um
Wie ein Hurrikan
Geh die Straße entlang
Mit erhobenem Kopf
Halte die Hasser
Außer Sichtweite
Verurteilende Blicke
Sie gehen nicht so weit
Du weißt, du weißt
Es gibt nichts zu verbergen
Es gibt nichts,
Sich zu schämen
Leute sagen, was
Sie sagen müssen
Aber kümmere dich nicht darum
Nein nein nein nein nein
Oh mein Oh mein
Du siehst so gut aus
Ich kann nicht wegschauen
Oh mein Oh mein
Haust mich um
Wie ein Hurrikan
Es gibt keine Formel, um
"Schön" in Anführungszeichen zu sein
Du kannst es nicht sehen, aber
Du bist eine limitierte Auflage
Also wage es nicht, dir von anderen
Sagen zu lassen, wer du sein sollst
Oh mein Oh mein
Du siehst so gut aus
Ich kann nicht wegschauen
Oh mein Oh mein
Haust mich um
Wie ein Hurrikan
Oh mein Oh mein
Du siehst so gut aus
Ich kann nicht wegschauen
Oh mein Oh mein
Haust mich um
Wie ein Hurrikan