Lyrics and translation Sheryl Crow feat. Lucius - Don't - Live from the Theatre at Ace Hotel / 2019

Don't - Live from the Theatre at Ace Hotel / 2019

Don't tell me you'll hold me
That everything's gonna be fine
Don't tell me how your love
For me will grow deeper in time
Here as I stand in the light of day
I move my lips but no one hears one word I say
Don't carry my suitcase
And tell me how lovely I look
Don't dream of me ironing the sheets
Or learning to cook
Oh, yesterday was a long time ago
If only I knew then what it is I now know
Is anybody out there?
Doesn't anybody understand?
Love is not a contract
Made between a woman and a man
Don't tell me that dreams are devised
For the young and for fools
Don't kiss me and tell me
That we can rewrite all the rules
Oh, yesterday was a long time ago
If only I knew then what it is I now know
Is anybody out there?
Doesn't anybody understand?
Love is not a handshake
Made between a woman and a man
Don't whisper "I love you"
And say that it's all for the best
Don't tell me "I'm tired, I'll feel better
Once I get some rest"
Thank you, it's Lucius

Не надо - Живое выступление из театра в Ace Hotel / 2019

Не говори мне, что обнимешь,
Что все будет хорошо.
Не говори мне, как твоя любовь
Ко мне со временем станет глубже.
Стоя здесь, в свете дня,
Я шевелю губами, но никто не слышит ни слова.
Не неси мой чемодан
И не говори, как я прекрасно выгляжу.
Не мечтай обо мне, гладящей простыни
Или учащейся готовить.
О, вчерашний день был так давно,
Если бы я только знала тогда то, что знаю сейчас.
Есть кто-нибудь там?
Неужели никто не понимает?
Любовь — это не контракт,
Заключенный между женщиной и мужчиной.
Не говори мне, что мечты придуманы
Для юных и для глупцов.
Не целуй меня и не говори,
Что мы можем переписать все правила.
О, вчерашний день был так давно,
Если бы я только знала тогда то, что знаю сейчас.
Есть кто-нибудь там?
Неужели никто не понимает?
Любовь — это не рукопожатие,
Обмененное между женщиной и мужчиной.
Не шепчи "Я люблю тебя"
И не говори, что это все к лучшему.
Не говори мне "Я устал, мне станет лучше,
Как только я немного отдохну".
Спасибо, это Lucius.