Sheryl Crow - O Holy Night - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Sheryl Crow - O Holy Night




O Holy Night
О Святая Ночь
It came upon the midnight clear
Тихой ночью, ясной полночью,
That glorious song of all
Чудный гимн раздался вдруг,
From angels bending near the earth
Ангелы с небес спустились,
To touch their hearts of gold
Сердца тронув золотом.
Peace on earth, good will to men
Мир земле, и людям благодать,
From heaven's all glorious King
Царь небесный шлет привет,
The world in solemn stillness lay
В тишине весь мир застыл,
To hear the angels sing
Ангельское пенье слушая.
Oh holy night, the stars are brightly shining
О святая ночь, сияют ярко звезды,
It is the night of our dear Savior's birth
В эту ночь родился наш Спаситель,
Long lay the world in sin and error pining
Долго мир томился во грехе и заблужденьях,
Till He appeared and the soul felt its worth
Пока Он не пришел, и душа познала цену.
A thrill of hope, the weary world rejoices
Трепет надежды, мир усталый ликует,
For yonder breaks a new and glorious morn
Ибо новый день, великолепный, настает,
Fall on your knees, oh hear, oh the angel voices
На колени падите, услышьте голос ангелов,
Oh night divine, oh night when Christ was born
О ночь божественная, ночь, когда Христос родился,
Oh night divine, oh night divine
О ночь божественная, о ночь божественная.





Writer(s): Traditional


Attention! Feel free to leave feedback.