Sheryl Crow - The Na-Na Song (Live 1994 FM Broadcast Remastered) - translation of the lyrics into Russian




The Na-Na Song (Live 1994 FM Broadcast Remastered)
Песня На-На (Живая запись с FM-трансляции 1994 года, ремастеринг)
Video countdown cyber phallic optics
Обратный отсчёт на видео, кибер-фаллическая оптика
Profligate talk shows scrounging for a topic
Разговорные шоу, рыскающие в поисках темы
Rock-a-buy gravy train cradle's gonna rock me
Баю-бай, поезд с подливкой вот-вот меня укачает
37 million's what Larry Parker got me
37 миллионов - вот что Ларри Паркер мне отвалил
World War XIV, my first Sony
Четвёртая мировая, мой первый Sony
Beatles wrote the Nike song and called it macaroni
Битлз написали песню для Nike и назвали её "макароны"
Billy Jean Burger King chauvinist pig pen
Билли Джин Бургер Кинг, шовинист, свинарник
U.S. Army only wants a few straight men
Армии США нужны лишь несколько натуралов
Na-na, na-na na-na, na-na na-na na-na
На-на, на-на на-на, на-на на-на на-на
Panaflex Soloflex Genuflect Pope
Панафлекс, Солофлекс, преклони колени, Папа
What the world needs now is babies, guns and hope
Чего миру сейчас не хватает, так это детей, оружия и надежды
Guardian angel dust in the wind cries Mary
Пыль ангела-хранителя на ветру, плачет Мария
Wanna be Madonna but the price is too high, very
Хочу быть Мадонной, но цена слишком высока, очень
Perfect rhythm Nazis in the pagan rhythm nation
Идеальные ритмичные нацисты в языческой ритмичной нации
Everybody's equal in the glow of radiation
Все равны в свете радиации
Gotta four-wheel drive and I park it in the driveway
У меня есть полноприводный автомобиль, и я паркую его на подъездной дорожке
When I get drunk I drive it on the parkway
Когда я напиваюсь, я гоняю на нём по шоссе
Gotta get a TV set for my car
Мне нужен телевизор в машину
Tonight's the Battle of the Network Stars
Сегодня вечером "Битва звёзд телесетей"
Na-na, na-na na-na, na-na na-na na-na
На-на, на-на на-на, на-на на-на на-на
Na-na, na-na na-na, na-na na-na na-na
На-на, на-на на-на, на-на на-на на-на
Sanaflush Bud-Bowl makin' me sick
Сливающее средство, реклама пива в перерыве, меня тошнит
Cause anybody in a helmet looks just like a dick
Потому что любой в шлеме выглядит как член
Steely Dan rather be A hammer than a nail
Steely Dan, лучше быть молотом, чем гвоздём
The Serbs, the Poles, and the check's in the mail
Сербы, поляки, и чек в почте
Eat sleep live die fucking record label
Ешь, спи, живи, умри, чёртов лейбл
G Gordon Liddy under my table, table, table
Дж. Гордон Лидди под моим столом, столом, столом
Clarence Thomas organ grinder Frank Dileo's dong
Кларенс Томас, шарманщик, фаллос Фрэнка Дилео
Maybe if I'd let him Id've had a hit song
Может, если бы я ему дала, у меня был бы хит
Na-na, na-na na-na, na-na na-na na-na
На-на, на-на на-на, на-на на-на на-на






Attention! Feel free to leave feedback.