Lyrics and translation Sheryn Regis - My Heart Beats for You

My Heart Beats for You

Loving you is so easy
With the thought that there is love in you for me
As you hold me, I close my eyes
Makes me feel good for as long as you live
Don't let me go (ooh ooh)

You touched my soul
I'm feeling things I've never felt before
And I never knew a feeling like this
Could exist inside of me
But one thing I know (one thing I know)
I love you more and more

Looking in the eyes, the eyes of love
I hold your face and feel you (feel you)
For as long as you love me
Reach for me and need me
Never let me go
'Cause my heart beats for you, mm, mm

I feel your kiss
And I feel love because of your warm embrace
And I never knew a feeling like this (I never knew)
Could exist inside of me
But one thing I know (one thing I know)
I love you more and more

Looking in the eyes, the eyes of love
I hold your face and feel you
For as long as you love me
Reach for me and need me
Never let me go
'Cause my heart beats for you, oh

All I wanna do now (now)
Love you, trust you, feel you (love you, trust you, feel you)
I don't wanna live, I don't wanna live
Another day without you, oh, oh
Oh, oh

Looking in the eyes, the eyes of love
I hold your face and feel you
For as long as you love me
Reach for me and need me
Never let me go
No, never let me go

Never let me go
'Cause my heart beats for you
Ah, ah, ah, ah, mm

Mon cœur bat pour toi

T'aimer est si facile
Avec la pensée qu'il y a de l'amour en toi pour moi
Quand tu me tiens dans tes bras, je ferme les yeux
Cela me fait me sentir bien tant que tu vis
Ne me laisse pas partir (ooh ooh)

Tu as touché mon âme
Je ressens des choses que je n'ai jamais ressenties auparavant
Et je ne savais pas qu'un sentiment comme celui-ci
Pourrait exister en moi
Mais une chose que je sais (une chose que je sais)
Je t'aime de plus en plus

Regardant dans les yeux, les yeux de l'amour
Je tiens ton visage et je te sens (je te sens)
Tant que tu m'aimes
Atteins-moi et aie besoin de moi
Ne me laisse jamais partir
Parce que mon cœur bat pour toi, mm, mm

Je sens ton baiser
Et je ressens l'amour à cause de tes bras chauds
Et je ne savais pas qu'un sentiment comme celui-ci (je ne savais pas)
Pourrait exister en moi
Mais une chose que je sais (une chose que je sais)
Je t'aime de plus en plus

Regardant dans les yeux, les yeux de l'amour
Je tiens ton visage et je te sens
Tant que tu m'aimes
Atteins-moi et aie besoin de moi
Ne me laisse jamais partir
Parce que mon cœur bat pour toi, oh

Tout ce que je veux faire maintenant (maintenant)
T'aimer, te faire confiance, te sentir (t'aimer, te faire confiance, te sentir)
Je ne veux pas vivre, je ne veux pas vivre
Un autre jour sans toi, oh, oh
Oh, oh

Regardant dans les yeux, les yeux de l'amour
Je tiens ton visage et je te sens
Tant que tu m'aimes
Atteins-moi et aie besoin de moi
Ne me laisse jamais partir
Non, ne me laisse jamais partir

Ne me laisse jamais partir
Parce que mon cœur bat pour toi
Ah, ah, ah, ah, mm