Lyrics and translation Sheyraz - cœur blessé

cœur blessé

Avec elle t'aimerai danser la night
Mais elle est déjà prise
Tu veux tout faire pour qu'elle te remarque
L'avoir...
T'as voulus jouer au plus fort
Tu te retrouve sous l'eau fasse à tes tords
Et lle me dit que tu l'insuporte
Quelle finira avec un autre
Mais toi qu'est ce que tu fou ben ouais
Elle a même plus ton num dans son Phone tel
Elle te rend fou ben ouais
Et tu sais que vous êtes pas du même del
Faut qu'on parle ben ouais ...
De tout sa ben ouais
Vas y dit moi pourquoi t'es comme sa
Tu cours deriere mais elle te voit pas
Un coup t'es la, puis t'es plus là
Tu change tout le temps de direction
Un coup t'es la puis t'es plus là
Mon frère remet toi en question

Ton amoré oublier tu meurs ton coeur est mis a moré
T'aurais voulus quelle te donne son amoré
Son amoré ...
Mais t'as finis le coeur brûlé
GUELB EL MAJROUH 0

Et on te voit meme plus dans les fêtes
Tu veux pas te la sortir de la tête
Elle reviendra un jours qui sait ptêtre
Qui sait ptetre mon frèro qui sait ptêtre

Un coup t'es la, puis t'es plus là
Tu change tout le temps de direction
Un coup t'es la puis t'es plus là
Mon frèro remet toi en question

Ton amoré oublier tu meurs ton coeur est mis a moré
T'aurais voulus quelle te donne son amoré
Son amoré ...
Mais t'as finis le coeur brûlé...

Раненое сердце

С ней ты хотел бы танцевать всю ночь напролёт,
Но она уже занята.
Ты хочешь сделать всё, чтобы она тебя заметила,
Получить её...
Ты хотел играть по-крупному,
А теперь ты по уши в проблемах из-за своих ошибок.
И она говорит, что ты её бесишь,
Что в итоге будет с другим.
Но что же ты делаешь, да?
У неё даже нет твоего номера в телефоне.
Она сводит тебя с ума, да?
И ты знаешь, что вы не пара.
Нам нужно поговорить, да?...
Обо всём этом, да?
Давай, скажи мне, почему ты такой?
Ты бежишь за ней, но она тебя не видит.
То ты здесь, то тебя нет.
Ты постоянно меняешь направление.
То ты здесь, то тебя нет.
Брат, задумайся над собой.

Твоя любовь, забыть ты умираешь, твое сердце разбито.
Ты хотел бы, чтобы она дала тебе свою любовь,
Свою любовь...
Но в итоге ты остался с разбитым сердцем.
GUELB EL MAJROUH 0

И тебя даже не видно на вечеринках.
Ты не можешь выкинуть её из головы.
Она вернётся однажды, кто знает, может быть.
Кто знает, может быть, братан, кто знает, может быть.

То ты здесь, то тебя нет.
Ты постоянно меняешь направление.
То ты здесь, то тебя нет.
Брат, задумайся над собой.

Твоя любовь, забыть ты умираешь, твое сердце разбито.
Ты хотел бы, чтобы она дала тебе свою любовь,
Свою любовь...
Но в итоге ты остался с разбитым сердцем...