Shi 360 feat. Soul J - Jah Hai (Roots) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Shi 360 feat. Soul J - Jah Hai (Roots)




Jah Hai (Roots)
Джа Хай (Корни)
Jah Hai, Jah Hai throughout these treacherous times
Джа Хай, Джа Хай в эти вероломные времена
Want to know the truth? I say, seek and you shall find
Хочешь узнать правду? Я говорю: ищи и обрящешь
Jah Live, Jah guide, we are through these tribulations
Джа жив, Джа ведет, мы пройдем через эти испытания
Higher meditation for these dark days we're facing
Высшая медитация в эти темные дни, с которыми мы сталкиваемся
I'm in the shadow of death, no fear inside,
Я в тени смерти, нет страха внутри,
You're in my every breath, in my every stride
Ты в каждом моем вздохе, в каждом моем шаге
Who can testify what's on the other side?
Кто может засвидетельствовать, что на другой стороне?
This life is too short... and we're just passing by
Эта жизнь слишком коротка... и мы просто проходим мимо
Return my soul within me, "raba emunatecha",
Верни мою душу в меня, "раб эмунатэха",
"Hashem sfatay tiftach u pi yagid tehilatecha"
"Ашем сфатай тифтах у пи ягид техилатэха"
(My L-rd, open my lips, and my mouth shall declare Your praise)
(Господи, открой мои уста, и уста мои будут возвещать хвалу Тебе)
Some brothers wear a kuffi, some brothers wear a kippah
Некоторые братья носят куфи, некоторые братья носят кипу
No matter what he wears i stay my brothers keeper
Независимо от того, что он носит, я остаюсь хранителем своего брата
Jah Hai, Jah Hai throughout these treacherous times
Джа Хай, Джа Хай в эти вероломные времена
Want to know the truth? I say, seek and you shall find
Хочешь узнать правду? Я говорю: ищи и обрящешь
Jah Live, Jah guide, we are through these tribulations
Джа жив, Джа ведет, мы пройдем через эти испытания
Higher meditation for these dark days we're facing
Высшая медитация в эти темные дни, с которыми мы сталкиваемся
Jah lives in me, jah lives in you,
Джа живет во мне, Джа живет в тебе,
Jah hai is all around in everything you see and do
Джа Хай повсюду, во всем, что ты видишь и делаешь
We all jah people, all are equal, muslim, christian, jew
Мы все люди Джа, все равны, мусульмане, христиане, евреи
So when you judging me, you just judging you
Поэтому, когда ты судишь меня, ты просто судишь себя
No baby was ever born with any hate inside,
Ни один ребенок не родился с ненавистью внутри,
They teach you to be blind so you won't visualize
Они учат тебя быть слепым, чтобы ты не мог видеть
Open up your third eye and you will realise -
Открой свой третий глаз, и ты поймешь -
Love thy neighbor like you love yourself - I & I
Возлюби ближнего своего, как самого себя - Я и Я
We go through pain, trials and tribulation,
Мы проходим через боль, испытания и невзгоды,
Some turn prayer - some call it meditation
Одни обращаются к молитве - другие называют это медитацией
Higher elevation for the dark days we're facing,
Высшее возвышение в темные дни, с которыми мы сталкиваемся,
So we can build a better place for tomorrow's children
Чтобы мы могли построить лучшее место для детей завтрашнего дня
Jah Hai, Jah Hai throughout these treacherous times
Джа Хай, Джа Хай в эти вероломные времена
Want to know the truth? I say, seek and you shall find
Хочешь узнать правду? Я говорю: ищи и обрящешь
Jah Live, Jah guide, we are through these tribulations
Джа жив, Джа ведет, мы пройдем через эти испытания
Higher meditation for these dark days we're facing
Высшая медитация в эти темные дни, с которыми мы сталкиваемся
Check how we're living, balling for forgiveness
Посмотри, как мы живем, молясь о прощении
I gain some wisdom, pass it to my children
Я получаю немного мудрости, передаю ее своим детям
Check how we're living - we're just trying to breath
Посмотри, как мы живем - мы просто пытаемся дышать
The breeze it can blow you away, so we sit and pray
Ветер может сдуть тебя, поэтому мы сидим и молимся






Attention! Feel free to leave feedback.