Lyrics and translation Shibani Kashyap - Kya Nazakat Hai

Kya Nazakat Hai

(Kyaa najaakat hain teri adaao mey
Kyaa sharaarat hain teri adaao mey) – (2)
Yehh kali raat siraano sey leney lagi angraiyaa

Uth jayengey yahaa sey ham yehh dil
Umrayeingey aansoo key gar sar sey haath uthayaa aapney
Tohh bekaar ho jayengey
Kyaa najaakat hain teri adaao mey
Kyaa sharaarat hain teri adaao mey

Merey paass aur kyaa hain sivaa, merey aashik najaki kaa rang
Aur kyaa hain karnaa mujhey sivaaye
Teri taarif aur teri sukhar gujari

Dil meraa terey binaa rahey binaa, ho janey dey gushtakiaa
Kyaa najaakat hain teri adaao mey, kyaa sharaarat hain teri adaao mey
Larjon hain nigaaho mey, jaraa si haan jaraa si naa

Yehh kaisaa jalvaa hain teraa, ekk hasinaa har mod pey merey
Muraj hun kyaa joh rang charhaney koh chunaa hain kismat meraa
Haa haa haa

Betabiyaa jaro ki, rusvaiyaa divaaro si
Abb tohh key raat, meri hayaa
(Kyaa najaakat hain teri adaao mey
Kyaa sharaarat hain teri adaao mey) – (2)
Teri adaao mey, teri adaao mey – (10)

Какая грация!

(Какая грация в твоих движениях,
Какая шаловливость в твоих движениях) – (2)
Эта темная ночь начала красть вздохи у влюбленных сердец.

Мы поднимемся отсюда, эти сердца,
Мы оживим слезы, но если ты поднимешь руку от моей головы,
То все будет напрасно.
Какая грация в твоих движениях,
Какая шаловливость в твоих движениях.

Что еще у меня есть, кроме цвета моей влюбленной нежности,
И что еще мне делать, кроме как,
Восхвалять тебя и твое благополучие.

Мое сердце не может быть без тебя, пусть оно будет дерзким.
Какая грация в твоих движениях, какая шаловливость в твоих движениях.
В твоих глазах — мольбы, немного "да", немного "нет".

Какое у тебя великолепие, красавчик на каждом шагу моем.
Я - цель, какой цвет выбрать, чтобы подняться, к какой судьбе меня влечет.
Ха-ха-ха.

Нетерпение весны, позор, как стены.
Теперь этой ночью, моя скромность.
(Какая грация в твоих движениях,
Какая шаловливость в твоих движениях) – (2)
В твоих движениях, в твоих движениях – (10)