Lyrics and translation Shide Boss - Sapna

Sapna

Sapne de vi ji mil di hai tu
Sapne de vi ji dil dede tu
I′ve been waitin' for the girl like you
I′ve been waitin' for the girl like you
Sapne de vi ji mil di hai tu
Oh my gosh I don't need no one else
I′m so proud I can true to myself (myself)
Ain′t no God like it take you from me
Yeah you're all mine everyone else can see
Girl you worry about nothing when I′m in you presence
You got that special something
I'm learning from your lessons (yeah′ yeah)
I'm trying to be everything you mean
I swear there ain′t dude that can love you better(no)
Sapne de vi ji mil di hai tu
Sapne de vi ji dil dede tu
I've been waitin' for the girl like you
I′ve been waitin′ for the girl like you
Sapne de vi ji mil di hai tu
Oh my gosh I don't know what you did
But you messing my mind you got me feelin′ in some way
This ain't me saying everybody like this
But I don′t care cause I'm started off like this
Gotta looking my phone every minute
I′ve been looking for your text's
And I didn't care about no other women
Cause you′re messing with your ex′s now
Since we've been connected everything is going on my way
You won′t feel neglected
I can promise cause you're my bae my bae (yeah)
Pyaar mein tenu deva′ Tenu koi aur na de sakega
Tera ho gaya tere pyaar mein mar gaya meri zindagi tu hoja
Sapne de vi ji mil di hai tu (hai tu)
Sapne de vi ji dil dede tu (de tu)
I've been waitin′ for the girl like you
I've been waitin' for the girl like you
Sapne de vi ji mil di hai tu...(yeah)
Sapne de vi ji mil di hai tu
Sapne de vi dil dede tu
I′ve been waitin′ for the girl like you
I've been waitin′ for the girl like you
Sapne de vi ji mil di hai tu...

Мечта

Ты словно из моих самых сладких снов явилась.
Отдай же свое сердце мне, как в моих мечтах.
Я так долго ждал такую девушку, как ты.
Я так долго ждал такую девушку, как ты.
Ты словно из моих самых сладких снов явилась.
Боже мой, мне никто больше не нужен.
Я так горжусь, что могу быть верен себе (себе).
Никакой Бог не сможет отнять тебя у меня.
Да, ты вся моя, и все это видят.
Девушка, тебе не о чем беспокоиться, когда я рядом.
В тебе есть что-то особенное.
Я учусь у тебя (да, да).
Я пытаюсь быть всем, что ты имеешь в виду.
Клянусь, нет такого парня, который мог бы любить тебя сильнее (нет).
Ты словно из моих самых сладких снов явилась.
Отдай же свое сердце мне, как в моих мечтах.
Я так долго ждал такую девушку, как ты.
Я так долго ждал такую девушку, как ты.
Ты словно из моих самых сладких снов явилась.
Боже мой, я не знаю, что ты сделала.
Но ты затуманиваешь мой разум, ты заставляешь меня чувствовать себя как-то по-особенному.
Я не говорю, что все так себя ведут.
Но мне все равно, потому что я начал именно так.
Смотрю на свой телефон каждую минуту.
Жду твоих сообщений.
И мне нет дела до других женщин.
Потому что ты сейчас играешь со своими бывшими.
С тех пор, как мы вместе, все идет как по маслу.
Ты не будешь чувствовать себя обделенной вниманием.
Я могу обещать, потому что ты моя, моя (да).
Я отдам тебе всю свою любовь, никто другой не сможет.
Я твой, я умер от любви к тебе, ты стала моей жизнью.
Ты словно из моих самых сладких снов явилась (явилась).
Отдай же свое сердце мне, как в моих мечтах (отдай).
Я так долго ждал такую девушку, как ты.
Я так долго ждал такую девушку, как ты.
Ты словно из моих самых сладких снов явилась...(да).
Ты словно из моих самых сладких снов явилась.
Отдай же свое сердце мне, как в моих мечтах.
Я так долго ждал такую девушку, как ты.
Я так долго ждал такую девушку, как ты.
Ты словно из моих самых сладких снов явилась...