Lyrics and translation Shield - Snowman Blues
My
greatest
pain
is
the
lack
of
you
Ma
plus
grande
douleur
est
de
te
manquer
So
clear
shining
bright
as
my
heart
is
deep
dark
Si
clair
et
brillant
comme
mon
cœur
est
sombre
et
profond
So
soft
and
warm
as
my
heart
is
hard
and
cold
Si
doux
et
chaud
comme
mon
cœur
est
dur
et
froid
I
suffer
in
this
shape
Je
souffre
dans
cette
forme
Always
winter
in
my
heart
Toujours
l'hiver
dans
mon
cœur
Please
turn
your
face
to
me
S'il
te
plaît,
tourne
ton
visage
vers
moi
You,
so
fabously
whole
as
my
heart
is
completely
broken
Toi,
si
merveilleusement
entière
alors
que
mon
cœur
est
complètement
brisé
So
wonderfully
happy
as
my
heart
is
terribly
sad
Si
merveilleusement
heureuse
alors
que
mon
cœur
est
terriblement
triste
I′m
the
snowman
you're
the
sunshine
Je
suis
le
bonhomme
de
neige,
tu
es
le
soleil
I′m
the
snowman
you're
the
sunshine
please,
Je
suis
le
bonhomme
de
neige,
tu
es
le
soleil,
s'il
te
plaît,
Clear
up
the
darkness
Efface
les
ténèbres
Make
spring
& summer
in
my
heart
Fais
venir
le
printemps
et
l'été
dans
mon
cœur
I'm
the
snowman
you′re
the
sunshine
please,
Je
suis
le
bonhomme
de
neige,
tu
es
le
soleil,
s'il
te
plaît,
Build
me
up
Construis-moi
Melt
me
down
Fais-moi
fondre
Please
turn
your
lovely
face
to
me
S'il
te
plaît,
tourne
ton
beau
visage
vers
moi
I
am
the
snowman
Je
suis
le
bonhomme
de
neige
And
i
am
singin′
the
snowman
blues
Et
je
chante
le
blues
du
bonhomme
de
neige
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.