Lyrics and translation Shield - Twinkle Twinkle Little Star

Twinkle Twinkle Little Star

Epulsive passion is his lovely wedded wife, the girl with the scared eyes is daddie's little star.
More imprisoned than in the deepest dungeons, she shivers in a corner,
Naked in every way.
Freezing fear emanates with every tearing tear that runs down
The painful expressions of her beaten face. (
He said:) Come on little star, you
Disappoint me, I know you can do better than this.
This little child has been stolen
From her life, he says she wanted.
This little child has been cut open so many times
And ways, so (come here) step back and behold (the result of a sick infatuation; she
Keeps her little secret where no one ever goes, where it tears and gnaws the most) In the very distant corners of her heart her spirit is lying bleeding on the floor.
When she was suffocating, gasping for breath, when the white fuzzy carpet was turning
Bloodred you demanded more.
Her spirit is lying dying on the floor.

Twinkle Twinkle Little Star

Ma passion dévorante est sa femme adorée, la fille aux yeux effrayés est ma petite étoile.
Plus emprisonnée que dans les cachots les plus profonds, elle tremble dans un coin,
Nue de tous côtés.
La peur glaciale émane de chaque larme qui coule sur
L'expression douloureuse de son visage battu. (
J'ai dit:) Viens, petite étoile, tu
Me déçois, je sais que tu peux faire mieux que ça.
Cette petite enfant a été volée
À sa vie, il dit qu'elle la voulait.
Cette petite enfant a été ouverte tellement de fois
Et de façons, alors (viens ici) recule et regarde (le résultat d'une infatutation malsaine; elle
Cache son petit secret là où personne ne va jamais, là où il déchire et ronge le plus) Dans les coins les plus reculés de son cœur, son esprit gît saignant sur le sol.
Quand elle suffoquait, haletant pour respirer, quand le tapis blanc et duveteux devenait
Rouge sang, tu as exigé plus.
Son esprit gît mourant sur le sol.