Shift - 3D Zahar - translation of the lyrics into English
Shift 3D Zahar

Shift - 3D Zahar

Lyrics and translation Shift - 3D Zahar




3D Zahar
3D Sugar
3D zahăr, cardu' pe display-ul de iPhone
3D sugar, the card on the iPhone display
Că-i lipsă mare de vitamine
'Cause there's a big lack of vitamins
Să prindă răsăritu' la piscină pe șezlong
To catch the sunrise by the pool on a lounger
Că-i weekend și ea nu se poate abține
'Cause it's the weekend and she can't help herself
3D zahăr, cardu' pe display-ul de iPhone
3D sugar, the card on the iPhone display
Că-i lipsă mare de vitamine
'Cause there's a big lack of vitamins
Să prindă răsăritu' la piscină pe șezlong
To catch the sunrise by the pool on a lounger
Că-i weekend și ea nu se poate abține
'Cause it's the weekend and she can't help herself
Ea are ambalaju' perfect
She has the perfect packaging
Și strălucirea ei, singuru' defect
And her brilliance, the only flaw
Și apariția este de efect
And the appearance is effective
Și pentru ea nimeni nu este perfect
And for her, no one is perfect
Într-un tricou fai cu două prietene-ntr-un Benz
In a fai t-shirt with two girlfriends in a Benz
Dau ture, nu ba kai, fete-fete de oraș
We're taking turns, not ba kai, city girls
Că altfel, baby, weekendu' nu face deloc sens
'Cause otherwise, baby, the weekend doesn't make any sense
Fără un pliculeț Magie în câțiva bulgărași
Without a little "Magic" in a few Bulgarian bills
Oglindă, oglinjoară, lună plină
Mirror, mirror, full moon
Pentru ea noaptea nu se mai termină
For her, the night never ends
Mai vrea la party, n-are nicio vină
She wants more party, she's not to blame
Că afteru' începe mereu doar pe lumină
'Cause the after-party always starts only in the light
3D zahăr, cardu' pe display-ul de iPhone
3D sugar, the card on the iPhone display
Că-i lipsă mare de vitamine
'Cause there's a big lack of vitamins
Să prindă răsăritu' la piscină pe șezlong
To catch the sunrise by the pool on a lounger
Că-i weekend și ea nu se poate abține
'Cause it's the weekend and she can't help herself
3D zahăr, cardu' pe display-ul de iPhone
3D sugar, the card on the iPhone display
Că-i lipsă mare de vitamine
'Cause there's a big lack of vitamins
Să prindă răsăritu' la piscină pe șezlong
To catch the sunrise by the pool on a lounger
Că-i weekend și ea nu se poate abține
'Cause it's the weekend and she can't help herself
No, ea nu se poate abține, no
No, she can't help herself, no
No, ea nu se poate abține, no
No, she can't help herself, no
Baby loca, îi place loco cola coca bea un coco
Baby loca, she loves loco cola coca, drinks a coco
Visu' e turn Burj Khalifa, ceasuri și mulți de coco
The dream is Burj Khalifa tower, watches and many coco
Geanta Prada, plânge strada, intră-n club, fata-i tornada
Prada bag, the street cries, enters the club, the girl is a tornado
Băieței rămân cu nada, deși cântă serenada
Boys are left with nothing, even though they sing a serenade
Fata mea este model, Louis, Fendi și Chanel
My girl is a model, Louis, Fendi and Chanel
Doar cinci stele pe hotel, n-ai tu nas de-așa nivel
Only five stars on the hotel, you don't have the nose for such a level
Peisajele din larg, paradisu' de pe card, clar
Landscapes from afar, paradise on the card, clear
De par seluneta, viața de Bucale-i hard
Like seluneta, life from Bukale is hard
Oglindă, oglinjoară, lună plină
Mirror, mirror, full moon
Pentru ea noaptea nu se mai termină
For her, the night never ends
Mai vrea la party, n-are nicio vină
She wants more party, she's not to blame
Că afteru' începe mereu doar pe lumină
'Cause the after-party always starts only in the light
3D zahăr, cardu' pe display-ul de iPhone
3D sugar, the card on the iPhone display
Că-i lipsă mare de vitamine
'Cause there's a big lack of vitamins
Să prindă răsăritu' la piscină pe șezlong
To catch the sunrise by the pool on a lounger
Că-i weekend și ea nu se poate abține
'Cause it's the weekend and she can't help herself
3D zahăr, cardu' pe display-ul de iPhone
3D sugar, the card on the iPhone display
Că-i lipsă mare de vitamine
'Cause there's a big lack of vitamins
Să prindă răsăritu' la piscină pe șezlong
To catch the sunrise by the pool on a lounger
Că-i weekend și ea nu se poate abține
'Cause it's the weekend and she can't help herself
No, ea nu se poate abține, no
No, she can't help herself, no
No, ea nu se poate abține, no
No, she can't help herself, no




Writer(s): Gabriel Mihai Istrate, Enri Demi, Alexandru Gavril, Horatiu Nicolae Mitea
Shift - Fragil
Album
Fragil
date of release
08-11-2020

1 Anturajul
2 Camasa
3 Fragil
4 Ochii
5 Share Location
6 Nopti Lungi
7 LBD
8 Campion
9 Simfonia
10 Departe
11 3D Zahar
12 Inimi Stricate
13 Daca Nu Dansezi Tu
14 Lacrima
Attention! Feel free to leave feedback.