Shihad - Count It Up - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Shihad - Count It Up




Count It Up
Compte-les
Liars and murderers
Des menteurs et des assassins
Spit another out, so we can
Crache-en un autre, pour qu'on puisse
Count it up
Les compter
Count it up
Les compter
Count it up
Les compter
Not what you said you were
Ce n'est pas ce que tu as dit être
Another good man down, and we can
Un autre bonhomme à terre, et on peut
Count it up
Les compter
Count it up
Les compter
Count it up
Les compter
You're gonna pay for your charade
Tu vas payer pour ta mascarade
Can't wait until you go away
J'ai hâte que tu partes
Burnt flags and bloody rags
Drapeaux brûlés et chiffons ensanglantés
Buried underground where we can
Enterrés sous terre on peut
Count it up
Les compter
Count it up
Les compter
Count it up
Les compter
Nametags and body bags
Étiquettes et sacs mortuaires
They don't make a sound, but we can
Ils ne font pas de bruit, mais on peut
Count it up
Les compter
Count it up
Les compter
Count it up
Les compter
You're gonna pay for your charade
Tu vas payer pour ta mascarade
Can't wait until you go away
J'ai hâte que tu partes
I hope it rains on your parade
J'espère qu'il pleuvra sur ton défilé
Not gonna go through that again
Je ne reviendrai pas en arrière
You're gonna pay for your charade
Tu vas payer pour ta mascarade
Can't wait until you go away
J'ai hâte que tu partes
I hope it rains on your parade
J'espère qu'il pleuvra sur ton défilé
Not gonna go through that again
Je ne reviendrai pas en arrière
They're gonna pay you back in spades!
Ils vont te rendre la monnaie de ta pièce !





Writer(s): Tom Larkin, Jon Toogood, Karl Brenton Jamie Kippenberger, Philip Roydon Knight


Attention! Feel free to leave feedback.