Lyrics and translation Shihad - Little Demons

Little Demons

The last dedicated governments
Deal for the rich who pay their rents
They've taken our future, the money's spent
Was all for a righteous cause

They gave into demons who fan the flames
There's nowhere to hide once they're awake
Weep for our values that lie in state
Was all for a righteous cause

Yeah
Call the police and have them hauled away
Yeah
Your words collapse under their own weight
Yeah
Call the police and have them hauled away
Yeah
Your words collapse under their own weight

The fight for our nature must now begin
Where those who need it most won't be let in
They've changed all the rules so they always win
All for their righteous cause

So tell us all how you have ownership of the truth
You act as if you'll never be judged for what you do
With all those little demons that feedback into you
Into you
Into you
Into you

Yeah
Call the police and have them hauled away
Yeah
Your words collapse under their own weight
Yeah
Call the police and have them hauled away
Yeah
Your words collapse under their own weight

We watch the world collapse under its own weight
We watch the world collapse under its own weight

So tell us all how you have ownership of the truth
You act as if you'll never be judged for what you do
With all those little demons that feedback into you
Into you
Into you
Into you

Yeah
Call the police and have them hauled away
Yeah
Your words collapse under their own weight
Yeah
Call the police and have them hauled away
Yeah
Your words collapse under their own weight

Watch the world collapse under its own weight
Watch the world collapse under its own weight
Watch the world collapse under its own weight
We watch the world collapse under its own weight

Маленькие демоны

Последние преданные правительства
Заключают сделки для богатых, которые платят им ренту.
Они забрали наше будущее, деньги потрачены.
И всё это ради правого дела.

Они поддались демонам, которые раздувают пламя.
Негде спрятаться, когда они проснутся.
Оплакивайте наши ценности, которые лежат в руинах.
И всё это ради правого дела.

Да,
вызывай полицию и уводи их прочь.
Да,
твои слова рушатся под собственным весом.
Да,
вызывай полицию и уводи их прочь.
Да,
твои слова рушатся под собственным весом.

Борьба за нашу природу должна начаться сейчас,
Туда, где в ней больше всего нуждаются, не пустят.
Они изменили все правила, чтобы всегда побеждать.
Всё ради своего правого дела.

Так скажи же мне, как ты можешь владеть истиной?
Ты ведёшь себя так, будто тебя никогда не будут судить за твои поступки.
Со всеми этими маленькими демонами, которые шепчут тебе,
шепчут тебе,
шепчут тебе,
шепчут тебе.

Да,
вызывай полицию и уводи их прочь.
Да,
твои слова рушатся под собственным весом.
Да,
вызывай полицию и уводи их прочь.
Да,
твои слова рушатся под собственным весом.

Мы наблюдаем, как мир рушится под собственным весом.
Мы наблюдаем, как мир рушится под собственным весом.

Так скажи же мне, как ты можешь владеть истиной?
Ты ведёшь себя так, будто тебя никогда не будут судить за твои поступки.
Со всеми этими маленькими демонами, которые шепчут тебе,
шепчут тебе,
шепчут тебе,
шепчут тебе.

Да,
вызывай полицию и уводи их прочь.
Да,
твои слова рушатся под собственным весом.
Да,
вызывай полицию и уводи их прочь.
Да,
твои слова рушатся под собственным весом.

Смотри, как мир рушится под собственным весом.
Смотри, как мир рушится под собственным весом.
Смотри, как мир рушится под собственным весом.
Мы наблюдаем, как мир рушится под собственным весом.