Shiikane - Loke - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Shiikane - Loke




Loke
Loke
Eh! You say! Eh! Let's go! You say! Ok!
Eh! Tu dis! Eh! Allons-y ! Tu dis! Ok!
Everyday I dey celebrate Ah! Ah!
Tous les jours je célèbre Ah! Ah!
I dey celebrate
Je célèbre
Everyday I dey celebrate Ah! Ah!
Tous les jours je célèbre Ah! Ah!
I dey celebrate
Je célèbre
Everyday an jaiye
Tous les jours an jaiye
Je ka shaye
Je ka shaye
Baba God don elevate us we no dey deliberate
Papa Dieu nous a élevés, nous ne délibérons plus
Loke loke
Loke loke
Loke loke
Loke loke
Loke loke
Loke loke
Eh! I dey celebrate
Eh! Je célèbre
Loke loke
Loke loke
Loke loke
Loke loke
Loke loke
Loke loke
Eh! I dey celebrate
Eh! Je célèbre
Blessings dey come my way ah!
Les bénédictions arrivent à moi ah!
Naso everything dey fall in place ah!
C'est comme ça que tout se met en place ah!
Na Je Je I come this place ah!
C'est Je Je que je suis arrivé ici ah!
Na em make this boy wan dey come my way ah!
C'est ce qui fait que ce garçon veut venir vers moi ah!
Na na na na na na
Na na na na na na
Mr lover lover we no dey love undercover cover
Mr lover lover nous n'aimons pas sous couverture
Boy I'm from the streets, yeah I'm gutter gutter
Chéri, je viens de la rue, oui je suis gutter gutter
So no dey look me like ajebutter yeah!
Alors ne me regarde pas comme ajebutter oui!
Hope you're ready now
J'espère que tu es prêt maintenant
Na we get the bar wey dey run the town
C'est nous qui avons le bar qui fait tourner la ville
I no dey look your face if you ain't me now
Je ne regarde pas ton visage si tu n'es pas moi maintenant
Na only baba God wey dey bless me now
C'est seulement papa Dieu qui me bénit maintenant
Everyday I dey celebrate Ah! Ah!
Tous les jours je célèbre Ah! Ah!
I dey celebrate
Je célèbre
Everyday I dey celebrate Ah! Ah!
Tous les jours je célèbre Ah! Ah!
I dey celebrate
Je célèbre
Everyday an jaiye
Tous les jours an jaiye
Je ka shaye
Je ka shaye
Baba God don elevate us we no dey deliberate
Papa Dieu nous a élevés, nous ne délibérons plus
Loke loke
Loke loke
Loke loke
Loke loke
Loke loke
Loke loke
Eh! I dey celebrate
Eh! Je célèbre
Loke loke
Loke loke
Igotell.com
Igotell.com
Loke loke
Loke loke
Loke loke
Loke loke
Eh! I dey celebrate
Eh! Je célèbre
Oya get down make we bend low forget your worries
Allez, descends, laisse-nous nous pencher bas, oublie tes soucis
I say e no matter weather fast or slow Wahala no dey
Je dis que peu importe le temps, vite ou lentement, Wahala n'est pas
Mr lover lover we no dey love undercover cover
Mr lover lover nous n'aimons pas sous couverture
Boy I'm from the streets, yeah I'm gutter gutter
Chéri, je viens de la rue, oui je suis gutter gutter
So no dey look me like ajebutter yeah!
Alors ne me regarde pas comme ajebutter oui!
Hope you're ready now
J'espère que tu es prêt maintenant
Na we get the bar wey dey run the town
C'est nous qui avons le bar qui fait tourner la ville
I no dey look your face if you ain't me now
Je ne regarde pas ton visage si tu n'es pas moi maintenant
Na only baba God wey dey bless me now
C'est seulement papa Dieu qui me bénit maintenant
Everyday I dey celebrate Ah! Ah!
Tous les jours je célèbre Ah! Ah!
I dey celebrate
Je célèbre
Everyday I dey celebrate Ah! Ah!
Tous les jours je célèbre Ah! Ah!
I dey celebrate
Je célèbre
Everyday an jaiye
Tous les jours an jaiye
Je ka shaye
Je ka shaye
Baba God don elevate us we no dey deliberate
Papa Dieu nous a élevés, nous ne délibérons plus
Loke loke
Loke loke
Loke loke
Loke loke
Loke loke
Loke loke
Eh! I dey celebrate
Eh! Je célèbre
Loke loke
Loke loke
Loke loke
Loke loke
Loke loke
Loke loke
Eh! I dey celebrate
Eh! Je célèbre





Writer(s): Ivar S Peersen, Kjetil Grutle

Shiikane - Loke
Album
Loke
date of release
07-06-2017

1 Loke


Attention! Feel free to leave feedback.